Примеры использования
Reproducing
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Official
Colloquial
capable of reproducing evidence smaller than the naked eye can detect.
способные воспроизвести доказательства, меньшие чем можно увидеть невооруженным глазом.
D systems, which allow reproducing the patient's jawbone model in 3D format.
D системы, с помощью которых можно воспроизвести модель челюсти пациента в формате 3D;
Exactly reproducing all the chords and lyrics, without any notes.
Все аккорды и слова воспроизводит в точности, без единой запинки.
The event as the reproducing household action genre becomes the first of them.
Первой из них становится ивент- жанр, воспроизводящий действием бытовое событие.
He recalled GRE-68-06 reproducing the relevant part of the draft standard.
Он напомнил о документе GRE- 68- 06, в котором воспроизведена соответствующая часть проекта стандарта.
optical apparatus for recording and reproducing sound and images.
оптическая звуко- и видеозаписывающая и воспроизводящая аппаратура высокого качества.
steps that can help in reproducing the bug.
которые могут помочь воспроизвести ошибку.
which originally meant"everything reproducing by imitation".
который изначально обозначал« все воспроизводящий подражанием».
Resulting two total images were superimposed, thereby reproducing the fabric of time.
Полученные общие изображения наложила друг на друга, воспроизведя таким образом ткань времени.
Manufacturing and Reproducing Magnetic and Optical Media.
Производство и копирование магнитных и оптических носителей.
I am an encourager of simple reproducing churches as the best expression of the reproducing church.
Я являюсь вдохновителем простых воспроизводящихся церквей, как лучшего выражения воспроизводящейся церкви.
The most powerful paradigms for reproducing disciples is the discipleship methodology of Jesus.
Самый мощный пример умножения учеников это метод ученичества Иисуса.
In a reproducing church, the leader is the equipper for the emerging leaders.
В воспроизводящихся же церквах лидеры являются оснастителями для возникающих лидеров.
Simple reproducing churches…"are not a movement,
Простые воспроизводящиеся церкви, это не движение,
Simple reproducing churches(organic churches,
Простые Воспроизводящиеся Церкви( органические церкви,
The refurbished cabin is equipped with full-color RGB lights capable of reproducing all color tints.
В салоне установлены полноцветные светодиодные светильники( RGB), которые могут передавать любые оттенки цвета.
A few good men were Jesus' master plan of reproducing disciples.
Несколько хороших людей были Господним планом умножения учеников.
The User of the Site is prohibited from reproducing or otherwise using the said means of individualisation and/or their elements without the prior written permission of the rightholders.
Пользователю Сайта запрещено воспроизводить или иным способом использовать указанные средства индивидуализации и/ или их элементы без предварительного письменного разрешения соответствующих правообладателей.
IPSTB102 set-top boxes are intended for reproducing video signal in MPEG-2 SD format with the possibility of MPEG-4 SD format support.
Приставки IPSTB102 предназначены для воспроизведения видеосигнала в формате MPEG- 2 SD с возможностью поддержки формата MPEG- 4 SD.
The importance of not only reproducing existing structures
Важно не только воспроизводить существующие структуры, но и дополнять их новаторскими элементами,
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文