RIGHTS VIOLATIONS - перевод на Русском

• нарушения прав
• нарушать права
• нарушений прав
• нарушениях прав
• нарушениями прав
• нарушает права
• нарушают права
• нарушая права

Примеры использования Rights violations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Weekly public reports on elections related human rights violations.
Еженедельные открытые отчеты о нарушениях прав человека, связанных с проведением выборов.

The Office monitoring focused on non-politically motivated human rights violations.
В рамках наблюдательной деятельности отделение уделяло основное внимание случаям нарушений прав человека.

racial discrimination are human rights violations.
расовой дискриминации являются нарушениями прав человека.

It was essential to prevent human rights violations wherever possible.
Крайне важно предотвращать нарушения прав человека всякий раз, когда это возможно.

Report on Israeli settlement and human rights violations in the.
И о нарушениях прав человека на оккупированных.

strategies in preventing human rights violations.
стратегии в области предупреждения нарушений прав человека.

Monitoring of 50 trial sessions on human rights violations.
Наблюдение за 50 судебными процессами в связи с нарушениями прав человека.

We condemn human rights violations, wherever they may occur.
Мы осуждаем нарушения прав человека, где бы они ни происходили.

Report on Israeli settlement and human rights violations in the.
О нарушениях прав человека на оккупированных.

Such abuses constitute some of the worst human rights violations.
Подобные злоупотребления являются одним из самых грубых видов нарушений прав человека.

Germany expressed concern over numerous human rights violations affecting children.
Германия выразила обеспокоенность в связи с многочисленными нарушениями прав человека, затрагивающими детей.

Those responsible for human rights violations will be held accountable.
Лица, ответственные за нарушения прав человека, будут привлечены к ответственности.

Activity reports of human and civil liberty rights violations investigated.
Расследование сообщений о нарушениях прав человека и гражданских прав..

Victims of human rights violations deserved justice.
Правосудие должно встать на защиту жертв нарушений прав человека.

International Responsibility for Human Rights Violations Moscow, 1979, 100 pp.
Международная ответственность за нарушения прав человека" М., 1979, 100 стр.

Trial of military personnel accused of serious human rights violations.
Судебное разбирательство дел военнослужащих, обвиняемых в серьезных нарушениях прав человек.

Human rights violations occurred even in the most developed societies.
Даже в самых развитых странах отмечаются случаи нарушений прав человека.

massive human rights violations.
массовые нарушения прав человека.

discrimination and human rights violations in public sector.
дискриминации и нарушениях прав человека в государственном секторе.

The CEDAW Convention does not otherwise protect against these human rights violations.
В остальных случаях Конвенция CEDAW не защищает против таких нарушений прав человека.