ROLE MODELS - перевод на Русском

• ролевые модели
• образцом для подражания
• модели для подражания
• ролевых моделей
• образцами для подражания
• образцы для подражания
• образцов для подражания
• ролевых моделях
• ролевыми моделями
• моделей для подражания

Примеры использования Role models на Английском языке и их переводы на Русский язык

Events with role models.
Мероприятия с ролевыми моделями.

Build confidence using past successes, role models or supports.
Придана уверенность со ссылкой на прошлые успехи, ролевые модели или поддержку.

influences and role models.
стороннем влиянии и образцах для подражания.

And no good role models.
Так и не увидел достойную модель для подражания.

these girls need role models.
этим девочкам нужен образец для подражания.

Sportsmen and women are role models in society.
Спортсмены, как мужчины, так и женщины, являются моделью для подражания в любом обществе.

Turning Terrorists into Role Models.
Превращение террористов в образец для подражания.

Combating Stereotypical Role Models in the Media.
Борьба со стереотипными ролевыми моделями в средствах массовой информации.

They serve as useful role models for young women.
Для девушек они выступают в роли образца для подражания.

They are our role models, the ascetics!
Они и служат примером для нашего подражания. Аскеты!

Such success stories can be excellent role models for others in their communities.
Подобные истории успеха могут являться прекрасными примерами для подражания в их общинах.

encourages journalism actively to break traditional role models.
призывает журналистов к активному отказу от традиционных моделей ролей.

Sadly, this campaign to refashion murderers into role models is succeeding.
К сожалению, эта кампания по превращению убийц в образец подражания приносит свои плоды.

And don't comment on the role models.
И никаких комментариев о роли моделей.

Involvement of HIV+ people may provide role models for this.
Вовлечение ВИЧ+ людей создает примеры для подражания.

Role models have done more for the city in my four years than you have in twelve.
За четыре года ролевые модели сделали больше, чем вы за 12 лет.

Women and girls are becoming role models in different sectors,
Женщины и девушки становятся образцом для подражания в различных секторах,

This positive role models of female entrepreneurship will be used to promote the idea of women entrepreneurs.
Эти позитивные ролевые модели будут применяться в целях продвижения идеи женского предпринимательства.

Support female role models in education, such as female teachers,
Поддерживать модели для подражания среди женщин, такие, как женщины- учителя,

teachers need to act as role models and non-governmental organizations and communities need to be involved;
учителя должны служить образцом для подражания, и в эту деятельность следует вовлекать неправительственные организации и общины;