SHOULD TAKE ADVANTAGE - перевод на Русском

• должны воспользоваться
• следует воспользоваться
• должно воспользоваться
• необходимо воспользоваться
• должен воспользоваться
• должна воспользоваться
• стоит воспользоваться
• надлежит использовать
• должны пользоваться

Примеры использования Should take advantage на Английском языке и их переводы на Русский язык

These regional meetings should take advantage of existing regional meetings
Такие региональные совещания должны воспользоваться опытом существующих региональных совещаний

Member States should take advantage of emerging space techniques by“leapfrogging” into advanced telecommunications systems.
Государствам- членам следует пользоваться преимуществами появляющихся методов использования космической техники путем перехода к эксплуатации усовершенствованных систем телекоммуникации.

The Secretariat should take advantage of that situation to improve geographical
Секретариату следует воспользоваться этой ситуацией для улучшения географического распределения

more at your IRL job, you should take advantage of this!
больше на вашем IRL работы, Вы должны воспользоваться этим!

all members of the international community should take advantage of the opportunities of globalization.
предоставляемыми глобализацией возможностями должны пользоваться все члены международного сообщества.

Many participants argued that an FMCT should take advantage of the technical know-how
Многие участники указывали, что для целей ДЗПРМ следует воспользоваться техническим ноу-хау

God has given us global stocks of power resources and raw material of which we should take advantage for formation of the alternative future,
Господь Бог Вседержитель дал нам глобальные запасы энергетических ресурсов и сырья, которыми мы должны воспользоваться для формирования альтернативного будущего

said that the Committee should take advantage of its good relations with the Permanent Mission of France to raise the issues referred to by the petitioners from French Polynesia.
что Комитет должен воспользоваться своими добрыми отношениями с Постоянным представительством Франции и поднять вопросы, затронутые петиционерами из Французской Полинезии.

In that connection, the international community should take advantage of the impetus provided by the new international order to achieve the advancement of women.
В этой связи международному сообществу следует воспользоваться тем импульсом, который дает новый международный порядок в плане улучшения положения женщин.

you really want to kiss all the time so you should take advantage of the moments of forgetfulness to unleash passion.
поцеловать все время, так что вы должны воспользоваться моментами забывчивости, чтобы развязать страсть.

The United Nations should take advantage of the existing partnerships among civil society,
Организация Объединенных Наций должна воспользоваться существующими между гражданским обществом,

I believe that every student of the HSE should take advantage of this wonderful opportunity to go on internship in a foreign University.
Я считаю, что каждый студент Вышки должен воспользоваться этой замечательной возможностью и съездить на стажировку в зарубежный вуз.

Angola should take advantage of the current spirit of peace
Анголе следует воспользоваться нынешним духом мира

said that countries should take advantage of the enormous potential represented by young people.
что страны должны воспользоваться колоссальным потенциалом, имеющимся у молодежи.

She shared the view that the Committee should take advantage of the opportunity to increase the influence
Она разделяет мнение, что Комитет должен воспользоваться возможностью усилить влияние

Potential investors and Governments should take advantage of the investor-friendly climate that Africa had created over the past 10 years.
Потенциальным инвесторам и правительствам следует воспользоваться благоприятным инвестиционным климатом, который африканские страны создали за последние десять лет.

Playing online poker gives you an option to muck your cards and you should take advantage of this.
Игра в онлайн покер дает вам возможность сбросить свои карты, и вы должны воспользоваться этим.

The Committee should take advantage of the progress achieved the previous year in Bali,
Комитет должен воспользоваться достигнутыми в прошлом году в Бали результатами,

In this context, countries should take advantage of the future activities aimed at the implementation of the Seveso III Directive.
В этой связи странам следует воспользоваться для этого будущей деятельностью, направленной на выполнение директивы.

these games are something you should take advantage for great prizes.
эти игры являются чем-то вы должны воспользоваться для больших призов.