SHUTTER SPEED - перевод на Русском

• выдержка
• скорость затвора
• выдержку
• скорости затвора
• выдержки
• скоростью затвора
• выдержке

Примеры использования Shutter speed на Английском языке и их переводы на Русский язык

ESC: Select this to control the shutter speed automatically.
ESC: Выберите для контроля скорости затвора автоматически.

the exposure is changed by adjusting the shutter speed.
экспозиция изменяется посредством регулировки выдержки.

We need a shutter speed of 1/30 or longer to produce blurry effects.
Нам нужна выдержка в 1/ 30, или длиннее, чтобы получить заметный эффект.

Allows you to shoot after adjusting the shutter speed manually.
Позволяет выполнить съемку после регулировки скорости затвора вручную.

Noticeably faster maximum shutter speed.
Значительно быстрее максимальная скорость затвора.

The term"shutter speed" is used to describe this duration.
Для описания этого интервала используется термин« выдержка» длительность выдержки..

Significantly faster maximum shutter speed.
Существенно быстрее максимальная скорость затвора.

4.0 aperture, the shutter speed- 20 seconds, ISO 1600.
диафрагма f/ 4., выдержка 20 секунд, ISO 1600.

Substantially faster maximum shutter speed.
Заметно быстрее максимальная скорость затвора.

Shooting mode Aperture(F number) Shutter speed.
Режим съемки Диафрагма( число F) Выдержка.

Distinctly faster maximum shutter speed.
Заметно быстрее максимальная скорость затвора.

Substantially faster maximum shutter speed.
Значительно быстрее максимальная скорость затвора.

Appreciably faster maximum shutter speed.
Существенно быстрее максимальная скорость затвора.

This allows to manually set the shutter speed.
Это позволяет вручную установить скорость затвора.

Sizably faster maximum shutter speed.
В значительной степени быстрее максимальная скорость затвора.

Appreciably faster maximum shutter speed.
Значительно быстрее максимальная скорость затвора.

Sizably faster maximum shutter speed.
Определенно быстрее максимальная скорость затвора.

center weighted metering Shutter speed.
центрально- взвешенный замер Скорость затвора.

Sets noise reduction processing for shots with a shutter speed of 1/3 second or longer.
Установка шумопонижения для снимков с выдержкой 1/ 3 секунды или более.

The shutter speed automatically slows when recording in dark locations.
Выдержка затвора автоматически удлиняется во время записи в темных местах.