SIGNIFICANT NEGATIVE - перевод на Русском

• значительное негативное
• существенное негативное
• существенное отрицательное
• значительное отрицательное
• серьезное негативное
• серьезных отрицательных
• значительных негативных
• значительные негативные
• существенные негативные
• существенного отрицательного
• серьезные негативные
• значительный негативный
• существенные отрицательные

Примеры использования Significant negative на Английском языке и их переводы на Русский язык

Many organizations disregard legal backgrounds of processing the personal data as till the present moment this fact did not have any significant negative consequences.
Многие организации не задумываются над правовыми основаниями обработки ПД, до настоящего момента этот факт не имел каких-либо серьезных отрицательных последствий.

basin of the Dnieper, the most significant negative impact have on shallow located unconfined aquifers groundwater.
наиболее существенное отрицательное воздействие оказывают на неглубокоза- легающие безнапорные подземные водоносные горизонты грунтовые воды.

cultural practices have a significant negative influence on girls throughout the world,
культурная практика оказывают значительное негативное воздействие на девочек во всем мире,

This has significant negative implications of global magnitude for human health,
Это оказывает значительное отрицательное воздействие глобальных масштабов на здоровье человека,

representation in this manner have a significant negative impact on the internal decision-making systems of indigenous peoples.
представительства оказали серьезное негативное воздействие на системы принятия внутренних решений коренных народов.

There is a proven and significant negative health impact of emissions due to lead, high sulphur and older vehicles with outdated technology.
Доказано, что выбросы, обусловленные применением свинца, высоким содержанием серы и использованием технологически устаревших автотранспортных средств, оказывают существенное негативное воздействие на здоровье человека.

This mnogovershinnoe perception of conflict of laws principle"personal Statute of the legal entity has a significant negative influence on the development of international trade relations.
Данное многовариативное восприятие коллизионного принципа« личный статут» юридического лица оказывает существенное отрицательное влияние на становление международных торговых отношений.

Based on the same background significant negative impacts of listing of Hexabromobiphenyl in Annex A on society are not expected.
С учетом той же исходной информации никаких значительных негативных последствий для общества, связанных с включением гексабромдифенила в приложение А, не ожидается.

EPS and net income included a significant negative impact mainly from the revaluation of financial instruments.
Доход на акцию и чистый доход испытали значительное негативное влияние, прежде всего, валютной переоценки финансовых инструментов.

The Special Committee was particularly concerned that those conditions would have a significant negative impact on society as a whole.
Специальный комитет в особенности беспокоит то, что эти условия могут оказать существенное негативное воздействие на общество в целом.

Consequently, even small changes in the market may have a significant negative impact on the customer's financial position.
Поэтому даже небольшие изменения рынка могут оказать значительное отрицательное воздействие на финансовое положение клиента.

were likely to have a significant negative impact on the economic development of both developed
по-видимому, оказывает серьезное негативное влияние на экономическое развитие

hence have a significant negative impact on the economy, affecting primarily the emerging private sector.
поэтому имеют для экономики значительные негативные последствия, нанося удар главным образом по нарождающемуся частному сектору.

Compensation in the form of optional employment opportunities allowed the sector to downsize without significant negative impact on local livelihoods.
Компенсация в форме альтернативных возможностей трудоустройства позволила сектору сократиться без значительных негативных последствий для местных источников средств к существованию.

A significant negative contribution to inflation was driven by lower prices for potatoes
Значительное негативное влияние на инфляцию имело снижение цен на картофель

The heavy flood in April-June in many parts of Georgia is likely to have a significant negative impact on agricultural growth in the remainder of 2005.
Существует вероятность того, что произошедшие во многих районах Грузии в апреле- июне сильные наводнения окажут существенное негативное влияние на темпы роста сельского хозяйства в оставшееся до конца 2005 года время.

In the reporting period, the ongoing conflict in the Occupied Palestinian Territory had a significant negative effect on Palestinian women.
В течение отчетного периода непрекращающийся конфликт на оккупированной палестинской территории оказывал серьезное негативное воздействие на палестинских женщин.

The fact is that the conflict will have a significant negative economic impact on all the countries of south-eastern Europe,
Конфликт будет иметь значительные негативные экономические последствия для всех стран Юго-Восточной Европы, большинство из которых

Collectively, such interference is having significant negative impacts on the protection of the right to privacy, as there is
В целом такое вмешательство имеет существенные негативные последствия для защиты права на неприкосновенность частной жизни,

If you are an athlete that has an interest in efficiency improvement without the requirement for recurring injections or the danger of significant negative effects, then Anavar is a great choice.
Если вы являетесь профессиональным спортсменом, кто заинтересован в повышении эффективности без необходимости повторных снимков или опасности значительных негативных последствий, то Анавар потрясающий вариант.