SO FAR AWAY - перевод на Русском

[səʊ fɑːr ə'wei]
[səʊ fɑːr ə'wei]
так далеко
so far
that far
are so far away
this way
too far away
is so remote
that long
таким далеким
so far away
so far away
настолько далеко
so far
as far as
as far away
far enough
too far
are so far away
такими далекими
so far away
so remote
очень далеко
very far
too far
really far
too far away
so far
is far away
pretty far away
pretty far

Примеры использования So far away на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He seems so far away.
Он, кажется, так далеко.
Look at you… you stand so far away from me.
Посмотри на себя… ты стоишь так далеко от меня.
Blue sky so far away.
Небо синее так далеко.
The roar of the dark sea… so far away, yet I can still hear it.
Шум темного моря… Такой далекий, но все равно я его слышу.
I have just felt so far away from you lately.
Я просто чувствовала себя такой далекой от тебя в последнее время.
So far away from you.♪.
Ак далеко от теб€.
So far away.
Пока так далеко.
Why did we have to park so far away,?
Почему мы вообще запарковались так далеко от входа?
We didn't come from so far away to vote for these ones?
Мы приехали из такой дали не для того, чтобы голосовать за этих!
I was so far away that I wasn't aware of anything.
Я был так далеко отсюда, что ничего об этом не знал.
I'm parked so far away.
Я припарковался очень далеко отсюда.
Everyone feels so far away from each other.
Все настолько отдалились друг от друга.
The planet Pluto is so far away that we cannot study it easily.
Планета, которой плутон является пока далеко что мы не можем изучать это легко.
She barely mourned him. He was so far away.
Она сильно переживала, что он был так далеко от нее.
I just feel so far away from you now.
Просто я чувствую, что сейчас очень далек от тебя.
Cam, it's so far away.
Кэм, это так далеко отсюда.
Last time you were so far away.
Последнее время ты был так далек от меня.
You're going to be so far away.
Ты будешь слишком далеко.
My mind's so far away.
Мои мысли так далеки.
So close, and yet so far away.
Так близко, и в то же время так далеко.
Результатов: 176, Время: 0.0761

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский