SOMEBODY ELSE'S - перевод на Русском

• чужой
• чьей-то
• кого-то другого
• чья-то еще
• кого-нибудь другого
• чужие
• чужом
• чужую
• чью-то
• чей-то
• кто-то другой
• чье-то еще

Примеры использования Somebody else's на Английском языке и их переводы на Русский язык

Like I'm living in somebody else's body.
Будто я живу в чужом теле.

Hey, that's somebody else's art.
Эй, кто-то другой это рисовал.

Just got caught up in somebody else's war.
Просто были вовлечены в чужую войну.

We do not clone our own or somebody else's projects.
Мы не клонируем свои или чужие проекты.

That doesn't justify getting involved in somebody else's fight.
Это не оправдывает вмешательства в чью-то войну.

Q:(I) Somebody else's consciousness creates gravity?
В:( Л) Чье-то еще сознание создает гравитацию?

And then, you spend the rest of your life Cleaning somebody else's oven.
А потом ты до конца своих дней будешь чистить чью-то духовку.

You walk somebody else's dog.
Вы же выгуливаете чужую собаку.

Always use somebody else's money.
Всегда используй чужие деньги.

Somebody else's boom.
Бум сделал кто-то другой.

Or they're gonna break somebody else's heart.
Или они собираются разбить чье-то еще сердце.

No idea is simple when you need to plant it in somebody else's mind.
Идея не бывает простой, когда ее нужно поместить в чью-то голову.

Artificial insemination- us?- please, that's somebody else's problem!
Искусственное оплодотворение- нас?- Пожалуйста, это чужие проблемы!

You took credit for somebody else's work.
Решили присвоить заслуги за чужую работу.

Her boat, somebody else's boat, wouldn't have mattered.
Ее лодка, чужая лодка, это не имело бы значения.

It's somebody else's blood.
Это чужая кровь.

What, a bunch of somebody else's money just ended up in your pocket by accident?!
Что, куча чьих-то денег просто случайно оказалась у тебя в кармане?

You're living somebody else's life.
Вы живете еще чьей-то жизнью.

If we have somebody else's memories, then what makes us us?
Если у нас чьи-то воспоминания, не наши… то что же делает нас нами?

It's somebody else's dog.
Это чужая собака.