ELSE'S - перевод на Русском

• другого
• чужой
• остальных
• еще
• больше
• else
• других
• другой
• другую
• чужие
• чужом
• остальные

Примеры использования Else's на Английском языке и их переводы на Русский язык

We keep sticking our nose in everybody else's business, this is what happens.
Мы суем нос во все чужие дела, вот что происходит.

I'm not using anyone else's work.
Я не использую ничью другую работу.

I can always tell your fried chicken from everybody else's.
Я всегда могу отличить твою жареную курицу от всех других.

They wouldn't know my desk from anyone else's.
Не думаю, что моя парта хоть чем-то отличалась от любой другой.

It's like I have been living inside somebody else's body.
Как будто я жил в чьем-то чужом теле.

It was like I could feel everything in the room, everyone else's emotions.
Это как будто я мог чувствовать всех в комнате, все чужие эмоции.

It was not at all anyone else's.
Все остальные ни при чем.

Concerned about Wait cowboying into someone else's county.
Беспокоюсь, что Уолт ковбойствует в чужом округе.

But they were somebody else's eggs.
Это были чьи-то чужие яйца.

It's just somebody else's truck with those stripes on there.
Это чья-то чужая тачка с такими же полосками.

Yeah, and it ends up in somebody else's building.
Да, и заканчивают в каком-то другом здании.

It's like somebody else's life.
Просто это чья-то чужая жизнь.

Don't waste another second of your life on someone else's dream!
Не трать ни секунды своей жизни на чью-то чужую мечту!

Analyzing everyone else's fun away?
Своим анализированием портишь все веселье другим.

She was an idiot who made everyone else's life complicated.
Она была идиоткой, усложнявшей всем остальным жизнь.

Isn't it illegal to take someone else's prescription medicine?
Это вообще законно, брать лекарства, прописанные другому человеку?

Maybe it is everyone else's fault.
Возможно, во всем виноваты другие.

It's not your face or someone else's face.
Не о тебе, не о ком-нибудь еще, лично обо мне.

His heart breaks like everyone else's.
Его сердце разрывается, как и у любого другого.

It's our own lives we need to mend, nobody else's.
Нам нужно исправлять свои жизни, а не чьи-то еще.