SPACE FLIGHT - перевод на Русском

• космический полет
• космических полетов
• полетов в космос
• space flight
• космический рейс
• космического полета
• космические полеты
• космическийа полет

Примеры использования Space flight на Английском языке и их переводы на Русский язык

Investigation of sf influence on cyclic durability of materials in real space flight conditions.
Исследование влияния ФКП на циклическую долговечность материалов в условиях реального космического полета.

Ercoli has considerable experience in space flight dynamics.
Все четыре астронавта имеют опыт космических полетов.

Test flight for manned space flight.
Испытательный полет в рамках подготовки пилотируемого космического полета.

UTIAS Space Flight Laboratory.
Занимался медициной космических полетов.

He dealt with problems of altitude physiology and space flight effects on a human body.
Занимался проблемами высотной физиологии и влияния факторов космического полета на организм человека.

Manned space flight programme.
Программа пилотируемых космических полетов.

It was known that similar posture imbalance occurs in cosmonauts after space flight.
Известно, что подобные постуральные нарушения равновесия встречаются у космонавтов после космического полета.

It was pressure in the tanks that gave the rigidity required for space flight.
Ведут борьбу с йерками, которым из-за жалости дали технологии для космического полета.

Today, we are celebrating the 56th anniversary of Yury Gagarin's space flight.
Сегодня мы отмечаем 56- ю годовщину космического полета Юрия Гагарина.

Before one can begin deep space flight, all pilots must take one final physical examination.
Перед полетами в далекий Космос все пилоты должны пройти медицинский осмотр.

He was the first to show that the space flight is possible.
Он первым показал, что полет в космос- это реальность.

I have written three books on celestial mechanics and manned space flight.
Я написал три книги по небесной механике и космическим полетам с экипажем.

I think it has applications for unmanned space flight.
Я думаю, он может применяться при беспилотных космических полетах.

A fifth trophy was created in 1969 to honor achievements in space flight.
Пятая награда была создана в 1969 году в честь достижений в космическом полете.

Below is a list of Japanese astronauts participating in space flight.
Ниже представлен список из японских космонавтов, участвовавших в космическом полете.

Shenzhou-2 Manned Space Flight Testing Module launched by LM-2F from Jinquan Satellite Launch Centre.
Испытательный модуль Shenzhou- 2 для пилотируемого космического полета запущен РН LM- 2F c космодрома Цзюцюань.

NASA Space Flight Safety Award.
Медаль НАСА« За космический полет».

It can be a form of Taelon cryogenic suspension for long duration space flight.
Похоже, тейлонское устройство для криогенного анабиоза на случай длительных космических перелетов.

During 1989, he was Chairman of NASA's Space Flight Safety Panel.
В 1989 году в НАСА он стал руководителем« Группы по безопасности космических полетов».

Marshall Space Flight Center issued a formal Mission Requirements document on 17 May 1972,
Центр космических полетов имени Маршалла выпустил формуляр« Требования к Полетам» от 17 мая 1972 года,