SPECIFIC EXAMPLE - перевод на Русском

• конкретный пример
• конкретным примером
• конкретного примера
• конкретном примере

Примеры использования Specific example на Английском языке и их переводы на Русский язык

A specific example is the National Environmental Strategy for Sustainable Development adopted in 2002 by the Inter-ministerial Committee for Economic Planning.
Конкретным примером в этой связи является Национальная экологическая стратегия устойчивого развития, принятая в 2002 году Межминистерским комитетом по экономическому планированию.

Let's consider this issue on a specific example of court decision in the case of PJSC"Severstal.
Рассмотрим данный вопрос на конкретном примере решения суда по делу ПАО« Северсталь».

One specific example included using active steering interventions in a vehicle that combines steering
Один конкретный пример включал использование принципа активного рулевого управления на транспортном средстве,

Another specific example is cooperation with UNESCO on the International Coalition of Cities against Racism project, sharing the responsibility of its scientific
Еще одним конкретным примером является сотрудничество с ЮНЕСКО в реализации проекта создания Международной коалиции городов против расизма,

He elaborated on the specific example of the students of Bir Zeit University in the West Bank.
Он подробно остановился на конкретном примере студентов университета Бир- Зейта на Западном берегу.

However, a specific example of a project at a major German automotive manufacturer shows that quality and process dependability can
Но конкретный пример крупного немецкого производителя автомобилей показывает, что в пользу ретрофита говорят еще такие факторы,

A specific example is Seagate,
Конкретным примером является компания" Сигейт",

By the specific example of an ultrasound flow meter it is shown that the flow rate error subscribed by the technical documentation can be several times lower than the actual one.
На конкретном примере ультразвукового расходомера показано, что действительная погрешность измерения расхода может быть в несколько раз больше заявленной в технической документации.

Therefore, to ensure safety of small vessels has been developed specific example an aeronautical chart to fly small aircraft into the territory of the Novosibirsk region with the description of the thematic content.
Поэтому для обеспечения безопасности полетов малых судов был разработан конкретный пример аэронавигационной карты для полетов малой авиации на территорию Новосибирской области с описанием тематического содержания.

A specific example is Uganda's poverty reduction strategy,
Конкретным примером является стратегия сокращения масштабов нищеты Уганды,

In the specific example involving the bike shed, the other vital component is an atomic power-plant,
В конкретном примере с навесом для велосипедов второй существенный компонент- атомная электростанция, я полагаю,

Another specific example of string skipping can be heard in the instrumental piece"Cliffs of Dover" by Eric Johnson, during the intro measures 6 and 7.
Другой конкретный пример пропуска струн можно услышать в инструментальной пьесе Cliffs of Dover Эрика Джонсона во время вступления 6 и 7 такты.

A specific example from the Social and Aboriginal Statistics Division is the General Social Survey,
Конкретным примером продукции Отдела статистики по социальным вопросам и по положению аборигенов

If you would like to cite one specific example of a non-copyleft license,
Если вы хотели бы привести конкретный пример лицензии без авторского лева,

A specific example of this situation is the exploitation by organized crime
Конкретным примером такой ситуации является эксплуатация стран,

paragraph 3.8.5. gives a specific example.
в пункте 3. 8. 5 приводится конкретный пример.

Switzerland's activities in Afghanistan can serve as one specific example of integrated Strategy implementation
Деятельность Швейцарии в Афганистане может служить конкретным примером комплексного осуществления Стратегии

project represents a specific example of this policy.
являет собой конкретный пример этой политики.

The(Har Homa) Jebel Abu Ghneim project in East Jerusalem represents a specific example of this policy.
Конкретным примером подобной политики является проект Джебель- Абу- Гнейм( Хар- Хома) в Восточном Иерусалиме.

A specific example is that of the export of the mineral columbo tantalite(coltan),
Конкретным примером является экспорт минерала колумбит- танталит( колтан),