SUCH ATTACKS - перевод на Русском

• такие нападения
• такие атаки
• такие удары
• такие нападки
• таких обстрелов
• такие посягательства
• таких бомбардировок
• подобных действий
• подобные акты
• таких нападений
• таких нападениях
• таких атак
• таким нападениям
• таких нападок

Примеры использования Such attacks на Английском языке и их переводы на Русский язык

Such attacks also generally cause serious psychological trauma to the civilian population.
Такие обстрелы, как правило, наносят серьезную психологическую травму гражданскому населению.

In that year alone there were 44 such attacks.
Всего в 1970 году было совершено 42 таких нападения.

My own dear wife is under such attacks from two quarters.
Моя дорогая жена находится под такими атаками с двух сторон.

ABS along with IBM will be implementing a range of measures to contain any such attacks.
АБС совместно с IBM внедрит широкий круг мер с целью противодействия таким атакам.

Such attacks have become commonplace.
Подобные нападения становятся привычным явлением.

Such attacks by Cambodian troops were in violation of international law.
Эти нападения камбоджийских войск представляют собой нарушение международного права.

Such attacks are unconscionable
Эти нападения являются абсолютно недопустимыми

Such attacks undermine the collective effort to confront violence and terrorism.
Подобные нападки мешают коллективным усилиям по борьбе с насилием и терроризмом.

All such attacks must be eliminated before they spread to other Member States.
Необходимо положить конец любым подобным нападениям, прежде чем они распространятся на другие государства- члены.

All such attacks are contrary to international humanitarian law.
Все подобные нападения противоречат нормам международного гуманитарного права.

Such attacks increase the vulnerability of defenders by placing them at greater risk of attack..
Подобные нападки усугубляют уязвимость правозащитников, подвергая их большему риску.

It's possible to recognize such attacks by looking at the server logs.
Подобные атаки можно распознать, просматривая журналы на сервере.

It's possible to recognize such attacks by looking at the server logs.
Можно обнаружить подобные атаки в журнале сервера.

According to witnesses, such attacks were especially common around Nablus and Hebron.
По словам свидетелей, такие акты особенно распространены вокруг Наблуса и Хеврона.

Such attacks are absolutely unacceptable.
Подобные нападения абсолютно недопустимы.

Such attacks are differs from usual types of cyber crimes to which everyone is accustomed.
Подобные нападения отличаются от обычных видов киберпреступности, к которым все давно успели привыкнуть.

Such attacks bear considerable consequences for children.
Подобные нападения имеют значительные последствия для положения детей.

Such attacks and threats intensified in the runup to the elections.
Эти нападения и угрозы усилились в период избирательной кампании.

What action was being taken to prevent such attacks?
Какие меры принимаются для недопущения подобных нападений?

The RPA has responded to such attacks with large-scale counter-insurgency operations.
РПА ответила на эти нападения крупномасштабными операциями против повстанцев.