SUED - перевод на Русском

• подала в суд
• предъявлен иск
• подал иск
• возбудил иск
• судился
• засудила
• отсудила
• ответчиком в суде
• подал в суд
• предъявил иск
• подали в суд
• подала иск
• предъявила иск
• подали иск
• предъявили иск
• подан иск
• засудил
• возбудила иск
• судится
• судились

Примеры использования Sued на Английском языке и их переводы на Русский язык

She sued her employer over working conditions.
Она засудила работодателя из-за условий труда.

Any woman or man can sue or be sued.
Любая женщина или мужчина могут выступать в качестве истца или быть ответчиком в суде.

Becker sued because he claimed the company polluted his ranch's groundwater.
Беккер подал в суд, потому что считал, что компания загрязняет грунтовые воды на его ферме.

Well, one of the people our client sued was a dog lover.
Итак, наш клиент судился с одним человеком, который был собачником.

Parker subsequently sued Lewis for breaching confidentiality.
Впоследствии Паркер подал иск против Льюиса за нарушение конфиденциальности.

In 2005, Fisher sued Bigelow for non-payment of child support.
В 2005 году Фишер подала в суд на Бигелоу за неуплату алиментов на ребенка.

A woman once sued McDonald's for getting burned.
А то одна женщина засудила МакДональдс за такое.

When the buyer failed to pay the purchase price the seller sued.
После того как покупатель не уплатил закупочную цену, продавец возбудил иск.

The plaintiff sued the defendant pursuant to the terms of a Memorandum Agreement.
Истец предъявил иск ответчику в соответствии с условиями согласительного меморандума.

He sued the other driver.
Он подал в суд на другого водителя.

Cooper sued Stockett for $75,000 in damages.
Купер подала в суд на Стокетт, чтобы получить 75000 долларов в качестве компенсации.

In 1987 Witherspoon sued King for $25 million in damages.
В 1987 году Уизерспун подал иск против Кинга на 25 млн долларов за причиненный ущерб.

He sued them for selling a strain of corn that blew in on the wind?
Он судился с ними из-за продажи сорта кукурузы, который занесло к ним ветром?

and my mother sued me.
и моя мама засудила меня.

We sued the accounting firm and won.
Мы подали в суд на бухгалтерскую фирму и выиграли.

The plaintiff in turn sued the defendant for damages.
Истец, в свою очередь, предъявил иск ответчику, требуя возмещения понесенных убытков.

Moreover, Alvarez Machain sued the Government of the United States
Кроме того, Альварес Мачаин подал в суд на правительство Соединенных Штатов

Dignity and Truth” Platform sued CEC and an electoral contestant.
Платформа« Достоинство и правда» подала в суд на ЦИК и на одного из конкурентов на выборах.

In 1996, Irving sued Dr. Lipstadt
В 1996 году Ирвинг подал иск против д-ра Липштадт

Sued Charlie for $6.5 mill on some trumped-up knee thing three years ago.
Судился с Чарли на 6, 5 млн долларов из-за вымышленной проблемы с коленом три года назад.