SUPERVISORY BOARD - перевод на Русском

• наблюдательный совет
• попечительский совет
• набсовет
• наблюдательного совета
• совет по надзору
• контрольный совет
• комиссия по наблюдению
• надзирательный совет
• надзорный совет
• наблюдательная комиссия
• наблюдательным советом
• наблюдательном совете
• попечительского совета
• совета по надзору
• набсовета

Примеры использования Supervisory board на Английском языке и их переводы на Русский язык

Søren Vestergaard-Poulsen, Managing Director, CVC Capital Partners, and Supervisory Board Member.
Генеральный директор« CVC Capital Partners», член Совета по надзору за деятельностью датской и бельгийской почтовых служб Сорен Вестер.

Further, the register will be considered by the Management Board and the Supervisory Board of the State Program.
Далее реестр будет рассматриваться Правлением и Наблюдательным советом Госпрограммы.

Gianfranco Bisagni, Member of the Supervisory Board Age- 56 years.
Джанфранко Бизани, член Наблюдательного совета Возраст- 56 лет.

The Supervisory Board of JSC“PIRAEUS BANK ICB”.
Наблюдательный совет АО« Пиреус Банк МКБ».

Since February 2016 she is on the supervisory board of the transport enterprise České Budějovice.
С февраля 2016 состоит в наблюдательном совете транспортного предприятия Ческе- Будеевице.

National Supervisory Board of Sanitation Services, Peru.
член Национального совета по надзору за санитарно-гигиеническими услугами, Перу.

Erich Hampel, Chairman of the Supervisory Board Age- 63 years.
Эрих Хампель, Председатель Наблюдательного совета Возраст- 63 года.

Create a Supervisory Board and ensure its effective performance.
Наблюдательный совет и обеспечить его эффективное функционирование.

Guerman Ainbinder focuses on green energy in DTEK Renewables Supervisory Board.
Герман Айнбиндер займется развитием« зеленой» энергетики в наблюдательном совете ДТЭК ВИЭ.

Marco Radice, Member of the Supervisory Board Age- 56 years.
Марко Радиче, член Наблюдательного совета Возраст- 56 лет.

Supervisory board mandatory only for public limited liability companies.
Наблюдательный совет необходим только для публичных обществ с ограниченной ответственностью.

corporate governance under the Supervisory Board of DTEK ENERGY B.V.
корпоративному управлению при наблюдательном совете DTEK ENERGY B. V.

The composition of the Supervisory Board after the change.
Состав наблюдательного совета после изменения.

In December 2016, the Supervisory Board approved VEB Strategy 2021.
В конце 2016 года наблюдательный совет одобрил Стратегию развития ВЭБа до 2021 года.

Current issue of the Regulations about Supervisory Board of the Bank.
Действующая редакция Положения о Наблюдательном совете Банка.

Ivanov Sergei Nikolayevich- Member of the Supervisory Board 4.
Иванов Сергей Николаевич- член Наблюдательного совета 4.

The Supervisory Board shall be managed by its chairman.
Наблюдательный совет возглавляет его председатель.

Vagner Aleksandr Evgenievich- Chairman of the Supervisory Board 2.
Вагнер Александр Евгеньевич- председатель Наблюдательного совета 2.

(3) The Supervisory Board executes the following particular activities.
( 3) Наблюдательный Совет выполняет следующие виды деятельности.

Rappoport Andrei Natanovich- Chairman of the Supervisory Board 2.
Раппопорт Андрей Натанович- председатель Наблюдательного совета 2.