принять все необходимые
take all necessary
take all appropriate
adopt all necessary
undertake all necessary
to make all necessary
adopt all appropriate предпринять все необходимые
to take all necessary
to undertake all necessary
make all necessary
take all appropriate
all necessary actions
all measures necessary сделать все необходимое
to do everything necessary
take all necessary
to do all that is needed
all necessary steps принимать все необходимые
take all necessary
take all appropriate
adopt all necessary
undertake all appropriate
adopt all appropriate
to undertake all necessary
to take all required принимают все необходимые
shall take all necessary
shall take all appropriate
shall undertake all appropriate
shall make all necessary
have taken all necessary
are taking all necessary предприняли все необходимые
take all necessary предпринимает все необходимые
Take all necessary measures to preventAirlines must take all necessary measures to respond to, Авиакомпания должна принять все необходимые меры для ответа Take all necessary measures to improve conditions in institutions;Принять все необходимые меры по улучшению условий содержания в детских учреждениях;The State party should take all necessary steps. Государству- участнику следует принять все необходимые меры. Take all necessary measures to maintain the confidentiality of information.Предпринимайте все необходимые меры для сохранения конфиденциальности информации.
Take all necessary steps to assert parliament's independence from the executive.Предпринимали все необходимые шаги с целью обеспечить независимость парламентов от исполнительной ветви власти.Captain, please take all necessary precautions. Капитан, пожалуйста, примите все необходимые меры предосторожности. Take all necessary safety precautions before wheel removal.Перед тем как демонтировать колесо, примите все необходимые меры по обеспечению безопасности. Rest assured that we take all necessary steps to ensure You comfort and safety. Будьте уверены, что мы принимаем все необходимые меры, чтобы обеспечить Вам комфорт и безопасность. Take all necessary measures to preventПринять любые необходимые меры по недопущениюTake all necessary measures to ensure equal access to health and education(Bahrain);Принять любые необходимые меры для обеспечения равного доступа к здравоохранению и образованию( Бахрейн);Take all necessary measures to eliminate discrimination against women in rural areas.Принятие всех соответствующих мер для ликвидации дискриминации в отношении женщин в сельских районах.Take all necessary steps to honour its commitments under the Abuja Declaration(New Zealand);Предпринять необходимые шаги по выполнению своих обязательств в соответствии с Абуджской декларацией( Новая Зеландия);Take all necessary measures for the recoveryПринять любые необходимые меры для восстановленияWere such a case liable to occur, the authorities would take all necessary precautions. В случае поступления подобного обращения были бы приняты все необходимые меры предосторожности. Take all necessary measures to protect ethnicПринять все необходимые меры по защите этническихIsrael must take all necessary measures to ensure that such conventions are respected and adhered to. Израиль обязан предпринять все необходимые меры для того, чтобы гарантировать уважение и соблюдение таких конвенций. Take all necessary measures aimed at prohibition of ex parte communication with the judges and.Принять все необходимые меры, чтобы запретить внепроцессуальные( exparte) контакты с судьями и реализовать соответствующие положения на практике.Take all necessary measures to improve the conditionsDenmark recommended to(a) take all necessary steps to implement all aspects of ILO Convention No. 169. Дания рекомендовала а предпринять все необходимые шаги для осуществления Конвенции№ 169 МОТ во всех ее аспектах.
Больше примеров
Результатов: 2059 ,
Время: 0.0852