THE ATOMS - перевод на Русском

• атомы
• атомс
• атомов
• атомами
• атом

Примеры использования The atoms на Английском языке и их переводы на Русский язык

But when the temperature falls below a certain threshold, the interactions between the atoms dominate, and most of the spins settle down to point in the same direction.
Однако при понижении температуры на первый план начинают выходить взаимодействия между атомами, и направления их вращения упорядочиваются, ориентируясь в определенном направлении.

On 8 December 1953, US President Dwight Eisenhower launched the Atoms for Peace program, where Pakistan was one of the first countries to sign the treaty.
Декабря 1953 года президент США Дуайт Эйзенхауэр запустил программу« Атом для мира», где Пакистан был одной из первых стран, подписавших договор.

These beams are propagated mainly within the gaps between the atoms, and therefore, the interference pattern is diffractive
Лучи преимущественно распространяются в промежутках между атомами, и поэтому интерференционная картина имеет дифракционный характер,

It is known that the efficiency of interaction with the atoms field in states M e± 1,
Известно, что эффективность взаимодействия с полем атомов в состояниях Me=± 1 зависит от направления их движения

We may picture to ourselves some directive force passing the atoms one by one in review,
Можно представить себе некую управляющую силу, просматривающую один атом за другим и выбирающую один для осадка,

MOL provides preliminary cooling of the atoms ensemble to produce Bose-Einstein condensates
МОЛ обеспечивает предварительное охлаждение ансамбля атомов для получения конденсатов Бозе- Эйнштейна

Some of these photons are absorbed by the atoms in the ground state,
Часть этих фотонов поглотится атомами, находящимися в основном состоянии,

If the atoms in a container of helium gas have the same average speed as the atoms of.
Если атомы в сосуде с гелием имеют те же средние скорости, как атом.

choose arbitrarily which of the atoms p, q,
выберите случайно, какой из атомов p, q,

Finally, Couper used dotted lines or dashes between the atoms in his formulas, approximating the appearance of later formula styles.
Наконец, Купер в своих формулах использовал между атомами пунктирные линии или же тире, которые по внешнему виду похожи на стиль более поздних формул.

At the temperatures prevailing in the plasma a significant proportion of the atoms of many chemical elements are ionized, each atom losing
При этой температуре значительное количество атомов многих химических элементов ионизуется, при этом атомы теряют наименее связанный электрон,

geometric characteristics of graphene, when it interacts with the atoms of transition, noble
геометрические характеристики графена при его взаимодействии с атомами переходных, благородных

Thus as the mass of the atoms increases the frequency goes down
Таким образом по мере того как масса атомов увеличивает частота идет вниз с

I only have to look at an object, gaze at it, and I can begin to see… that the space between the atoms is being filled with something else.
Мне нужно лишь посмотреть на объект, сосредоточиться на нем, и я смогу увидеть… что пространство между атомами заполнено чем-то другим.

As the atoms, it is the simplest to use an inert gas with heavy atoms- for reducing the influence of Doppler's effect.
В качестве атомов проще всего использовать инертный газ с тяжелыми атомами- для уменьшения влияния эффекта Допплера.

the distance between the atoms is huge in comparison to their size,
расстояние между атомами огромно по сравнению с их размерами,

which depends on the position of the atoms.
зависящую от положения атомов.

This means that it will depend on how conduction electrons interact with the atoms within a given material.
Это означает, что значимость будет зависеть от того, как электроны проводимости взаимодействуют с атомами внутри данного материала.

it structures the small volume of water, which contains the aetheric vortices in addition to the atoms.
способно в небольшом объеме структурировать воду, содержащую эфирные вихри помимо атомов.

However, a superfluid-Mott insulator transition may occur, if the interaction energy between the atoms becomes larger than the hopping energy when the well depth is very large.
Однако, может произойти переход в состояние изолятора Мотта, если энергия взаимодействия между атомами превысит энергию колебаний, и глубина ямы очень велика.