THE BROTHERLY - перевод на Русском

• братский
• братского
• братскому
• братским

Примеры использования The brotherly на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Group of Arab States would like to express its solidarity with the brotherly Kuwaiti people at this sad time.
Группа арабских государств хотела бы заявить о своей солидарности с братским народом Кувейта в этот тяжелый час.

Turkey is going to support the brotherly Kazakhstan.
где также Турция окажет поддержку братскому Казахстану.

the United Nations and Iraq is alleviating the suffering of the brotherly Iraqi people.
Ираком о поставках продовольствия в обмен на нефть облегчает страдания братского иракского народа.

we will stand shoulder to shoulder with the brotherly Ossetian people"- said Beligov.
мы будем плечом к плечу стоять с братским осетинским народом»,- сказал Белигов.

I am saying nothing new when I tell the Assembly about the assistance and support which the brotherly Palestinian people is receiving from the Government
Я вряд ли добавлю что-либо новое к вышесказанному, говоря о помощи и поддержке, которые братский палестинский народ получает от правительства

best wishes of the Chinese people to the brotherly African people.
наилучшие пожелания от китайского народа братскому африканскому народу.

economic stability of the brotherly Lebanese people.
экономической стабильности братского ливанского народа;

consistency in the negotiations until the brotherly Palestinian people attain statehood with national sovereignty
до тех пор пока братский палестинский народ не достигнет государственности на основе национального суверенитета

achieve security and peace for the brotherly Sudanese people.
обеспечению безопасности и мира для братского суданского народа.

final lifting of the embargo imposed on the brotherly Libyan people.
окончательной отмене установленного в отношении братского ливийского народа эмбарго.

is continuing to worsen the suffering of the brotherly Cuban people.
Соединенные Штаты продолжают усугублять страдания братского кубинского народа.

alleviate the suffering of the brotherly Iraqi people
облегчить страдания братского иракского народа

we hope that it will stop further bloodshed among the brotherly Sudanese people.
оно поможет остановить дальнейшее кровопролитие среди братского народа Судана.

legitimate quest of the brotherly Palestinian people.
законное стремление братского палестинского народа.

of our dear comrade, President Evo Morales Ayma of the brotherly Plurinational State of Bolivia.
дискуссии нашего дорогого товарища, президента братского Многонационального Государства Боливия Эво Моралеса Аймы.

However, in response to the appeal made by the brotherly Palestinian delegation, we chose to vote in favour of the resolution.
Однако в ответ на призыв братской палестинской делегации мы предпочли проголосовать за эту резолюцию.

We invite the brotherly Sudanese Government
Мы просим братское правительство Судана

It called on the brotherly neighbouring Lebanese
Он призвал братские соседние ливанский

We always give the highest priority to promoting friendly relations with the brotherly littoral countries of the Persian Gulf.
Мы постоянно отдаем приоритет поощрению дружественных отношений с братскими странами Персидского залива.

in particular all the brotherly and friendly countries support us;
в частности все братские и дружественные страны, нас поддерживают;