THE BULLETIN - перевод на Русском

• бюллетень
• вестник
• bulletin
• the bulletin
• бюллетене
• бюллетеня
• бюллетенем
• вестнике
• bulletin of

Примеры использования The bulletin на Английском языке и их переводы на Русский язык

Necessary superior methods training of postgraduate students// The bulletin of the higher school.
Нужны более совершенные методы подготовки аспирантов// Вестник высшей школы.

In the 1930s- the author and editor of the bulletin"Communication.
В 1930- х- автор и редактор бюллетеня« Связь».

Partners were notified of the issues described in the bulletin at least a month ago.
Мы сообщили партнерам о проблемах, описанных в бюллетене, по крайней мере месяц назад.

The bulletin also contained information on events organized by non-governmental women's organizations in Belarus.
Этот бюллетень также содержит информацию о мероприятиях, организуемых неправительственными женскими организациями в Беларуси.

More demanding when recruiting postgraduate study// The bulletin of the higher school.
Больше требовательности при комплектовании аспирантуры// Вестник высшей школы.

There does not seem to be any need to revise or reissue the bulletin.
Как представляется, в пересмотре или переиздании бюллетеня нет необходимости.

The provisions of the resolutions will be published in the bulletin of the Ministry of Economy of Slovakia.
Положения резолюций будут опубликованы в бюллетене министерства экономики Словакии.

Ah! What have you brought? Is the Bulletin finished?
А! Что ты принес?« Бюллетень» закончен?

Training and selection of scientific cadres// The bulletin of the higher school.
Подготовка и подбор научных кадров// Вестник высшей школы.

Status of statistical returns for the Bulletin of Steel Statistics.
Состояние кратких статистических отчетов, используемых для составления Бюллетеня статистики черной металлургии.

Because a"like" handle made in the bulletin doesn't change anything.
Оттого что" лайк" сделан ручкой в бюллетене, суть не меняется.

Phenomenology of existential analysis// The Bulletin.
Феноменология в практике экзистенциального анализа// Бюллетень.

Doctoral studies does not justify itself// The bulletin of the higher school.
Докторантура не оправдывает себя// Вестник высшей школы.

Four biannual issues of the Bulletin of Environmental Law.
Четыре выпуска публикуемого дважды в год Бюллетеня по праву окружающей среды.

The Foundation will publish the quantity of arrived funds in the bulletin on a monthly basis.
Ежемесячно Фонд будет публиковать количество поступивших средств в своем бюллетене.

Training of scientific and pedagogical cadres of higher qualification// The bulletin of the higher school.
Подготовка научно- педагогических кадров высшей квалификации// Вестник высшей школы.

But that's all I have for the Bulletin, I have nothing else.
Но это все, что у меня есть для" Бюллетеня", больше у меня ничего нет.

I know you lost your position at the Bulletin.
Я знаю, что вы потеряли свое место в Бюллетене.

To prove of training of scientific cadres with every possible way// The bulletin of the higher school.
Всемерно улучшать подготовку научных кадров// Вестник высшей школы.

I could read you what I am going to prepare for the Bulletin.
Я мог бы почитать тебе то, что собираюсь подготовить для" Бюллетеня".