THE CONTINUOUS IMPROVEMENT - перевод на Русском

• непрерывное улучшение
• постоянное совершенствование
• постоянное улучшение
• непрерывного совершенствования
• постоянного повышения
• непрерывное повышение
• неуклонное улучшение
• непрерывное совершенствование
• постоянного совершенствования
• постоянному совершенствованию
• постоянном улучшении
• постоянного улучшения
• постоянном повышении

Примеры использования The continuous improvement на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our aim is the continuous improvement of our internal environmental protection by optimising resource allocation
Нашей целью является постоянное улучшение внутренней окружающей среды путем добросовестного использования ресурсов

The savings from the work of the continuous improvement team at the plant is estimated to exceed UAH 15 million this year.
Экономический эффект от работы команд непрерывного совершенствования на заводе в 2013 году оценивается более чем в 15 млн грн.

This process aims at anchoring innovation and the continuous improvement of business processes
Этот процесс направлен на то, чтобы инновации и постоянное совершенствование бизнес- процессов

housing and the continuous improvement of living conditions.
жилище и непрерывное улучшение условий жизни.

UNIDO takes a comprehensive, yet focused approach in overcoming the barriers to the continuous improvement of industrial energy efficiency.
ЮНИДО применяет всеобъемлющий целенаправленный подход к преодолению препятствий на пути постоянного повышения промышленной энергоэффективности.

In his second term, the continuous improvement of the efficiency and effectiveness of the Organization remains a core priority of the Secretary-General.
Непрерывное повышение эффективности и результативности Организации остается для Генерального секретаря одной из главных задач в течение его второго срока на этом посту.

The continuous improvement process to which Waagner-Biro commits itself, goes beyond what
Процесс непрерывного совершенствования, который с этого момента является одним из обязательств Waagner- Biro,

General Director of Energomashexport Corporation LLC takes responsibility for the continuous improvement of the Company's environmental management system
Генеральный директор ООО« Корпорация Энергомашэкспорт» берет на себя ответственность за постоянное улучшение системы экологического менеджмента Общества

housing and water, and to the continuous improvement of living conditions.
жилище и воду, и на непрерывное улучшение условий жизни.

CIS Business Development Manager at Jinko Solar, one of the main factors of solar energy cost reduction in the world is the continuous improvement of solar modules.
Solar в странах СНГ Евгения Придатка, одним из главных факторов удешевления солнечной энергетики в мире является постоянное совершенствование солнечных модулей.

The continuous improvement of the efficiency and effectiveness of the Organization remains a core priority of the Secretary-General.
Непрерывное повышение эффективности и результативности деятельности Организации попрежнему является одним из основных приоритетов Генерального секретаря.

clothing and housing, and to the continuous improvement of living conditions.
одежду и жилище, и на непрерывное улучшение условий жизни.

Furthermore, production efficiency increased significantly: the Company gained a financial effect of USD 1.2 billion through the introduction and implementation of the Continuous Improvement System.
Также значительно повышена эффективность производства: экономический эффект от внедрения и реализации Системы непрерывного совершенствования составил 1, 2 млрд долларов США.

people, and the continuous improvement of the processes.
а так же постоянное улучшение управленческим процессом.

building in-depth knowledge of their requirements has driven the continuous improvement in the LNG technology,
взаимодействии с заказчиками и глубокое понимание их требований стимулируют непрерывное совершенствование технологий, оборудования

clothing and housing, and to the continuous improvement of living conditions.
одежду и жилище, и на непрерывное улучшение условий жизни.

human rights are concerned, nor shall their right to the continuous improvement of living conditions be subject to infringement.
группы или общины не должны страдать от ущемления их прав человека или их права на постоянное улучшение условий жизни.

Austria is committed to the continuous improvement of its rule of law standards at the national level.
Австрия привержена делу постоянного совершенствования стандартов в области верховенства права на национальном уровне.

Thanks to our years of experience and the continuous improvement of our products, we are always in a position to provide our customers with absolutely reliable and precise measuring instruments.
Наш многолетний опыт и непрерывное совершенствование продукции дает заказчикам возможность приобрести надежные и точные измерительные приборы.

clothing and housing and to the continuous improvement of living conditions.
а также на непрерывное улучшение условий жизни.