THE DEMAND FOR - перевод на Русском

• спрос на
• запрос на
• потребность в
• требование относительно
• спроса на
• спросом на
• спросу на

Примеры использования The demand for на Английском языке и их переводы на Русский язык

Increasing the demand for goods, building the consumer confidence;
Увеличение спроса на товар, повышение доверия потребителей;

The demand for defensive assets gradually reduced.
Спрос на защитные активы постепенно снижается.

Modeling the demand for money in the Russian economy in 1999-2008.
Моделирование спроса на деньги в российской экономике в 1999- 2008 гг.

As a result, the demand for defensive assets fell slightly.
В результате спрос на защитные активы незначительно упал.

Much of the demand for financial services remained unmet.
Значительная часть спроса на финансовые услуги остается неудовлетворенной.

The demand for industrial products“slumped” in January very insignificantly.
Спрос на промышленную продукцию« просел» в январе очень незначительно.

Substantially increasing the demand for HIV testing is essential.
Огромное значение имеет существенное увеличение спроса на тестирование на ВИЧ.

The demand for the new iPhone model is incredible.
Спрос на новую модель iPhone невероятный.

The dynamics of prices in the near future will depend on the demand for defensive assets.
Динамика цены в ближайшее время будет зависеть от спроса на защитные активы.

Geopolitical tensions have increased the demand for gold.
Геополитическая напряженность повысили спрос на золото.

This improves the demand for the certified product.
Данный факт позволяет добиться максимального повышения спроса на сертифицированную продукцию.

Trade wars may reduce the demand for Australian raw materials.
Торговые войны могут сократить спрос на австралийское сырье.

The price of balancing electricity depends on the demand for it.
Цена балансовой энергии зависит от спроса на нее.

These risks traditionally raise the demand for defensive assets.
Данные риски традиционно поднимают спрос на защитные активы.

private companies in stimulating the demand for electric cars?
частных компаний в стимуляции спроса на электрокары?

Working furniture factories can not meet the demand for furniture.
Работающие мебельные фабрики не могут удовлетворить спрос на мебель.

This all contributes to the demand for translation services.
Это все способствует повышению спроса на услуги переводчика.

Viii. policies stimulating the demand for innovation.
Viii. политика стимулирования спроса на инновационную деятельность.

Strategies and activities to increase the demand for FP services.
Стратегические задачи и мероприятия, направленные на улучшение спроса на услуги в области планирования семьи;

Key shifts in the demand for our services are already discernible.
Основные изменения в спросе на наши услуги уже заметны.