СПРОСА - перевод на Английском

• demand
• demands
• demanded
• demanding

Примеры использования Спроса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Один из райских мест Португалии с увеличением спроса.
One of the paradisiacal locations of Portugal with increasing demand.

Такое повышение спроса на биотопливо может привести к изменению лесохозяйственной практики.
Such increase in the demand for biofuels may result in changes in forest management.

Рост спроса и перегруженность инфраструктурной сети.
Increase in demand and infrastructure network congestion.

Фактическое изменение спроса, баланс% роста-% снижения.
Actual change in demand, balance% growth-% decrease.

Ограничений спроса со стороны предложения тоже стало меньше.
There were fewer limitations of demand on the supply side.

Доля удовлетворенного спроса на современные средства контрацепции;
Proportion of demand for modern contraception satisfied;

Сокращение спроса на наркотики.
Reduction of the demand for drugs.

Прогрессирующий рост дисбаланса спроса и предложения рабочей силы;
A growing imbalance between demand for and supply of manpower;

Доля спроса, удовлетворенного современными методами.
Proportion of demand satisfied by modern methods.

Инвесторы ожидают повышения спроса перед сезоном праздников в Индии и Китае.
Investors are expecting the increase of the demand before the holiday season in India and China.

Математическое моделирование порожденного спроса в коммерческих сетях// Экономика и менеджмент систем управления.
Sergeev Mathematical modeling of the demand generated by the commercial networks// Economy and management control systems.

Необходимости поддержания спроса на тенговые активы».
The need to support the demand for Tenge assets.

Повышение спроса на противотуберкулезные услуги( диагностирование и лечение);
Increase the demand for TB services(diagnosis and treatment);

Рост спроса и предложения на Юге.
Growth in demand and supply within the South.

Удовлетворение спроса на услуги на национальном,
Responding to demand for services at national,

С ростом спроса выросло и предложение флешек.
As the demand increased and supply flash drives.

Увеличение спроса на обслуживание Службой конференций и заседаний.
Increase in the demand for conference and meetings to be serviced by CS.

Перспективные оценки спроса/ цен.
Outlook for demand/price.

Фактическое изменение спроса, баланс% роста-% снижения;
Actual change of demand, balance percent growth- percent decline;

Удовлетворение спроса на безопасную и качественную продукцию;
Satisfaction of demands for safe and quality products;