THE EX - перевод на Русском

• бывший
• ex
• экс
• бывшей
• бывшую
• бывшая

Примеры использования The ex на Английском языке и их переводы на Русский язык

The ex- husband or wife must, at the time of death, be paying alimony,
Бывший муж или бывшая жена до момента смерти должны выплачивать алименты,

Additionally, the Ex i version of the BULLET is also suitable for use with intrinsically safe field devices.
Кроме того, версия Ex i адаптера BULLET также может использоваться с искробезопасными удаленными устройствами.

The guests took the opportunity to test the ex- clusive information in practical ap- plications at LogiMAT
Во время выставки LogiMAT гости использовали возможность, чтобы дополнительно проверить экс- клюзивную информацию на практи- ческих приложениях

Dir\*. ex?- all files with the ex? extension in all dir\ folders, where? may represent any character.
Dir\*. ex?- все файлы с расширением ex? во всех папках dir\, где вместо? может использоваться любой символ.

later on brute the force of the password over the ex: default password on the victim.
затем на грубой силе пароля над экс: пароль по умолчанию на жертву.

C:\dir\*. ex?- all files with the ex? extension in the C:\dir\ folder where?
C:\ dir\*. ex?- все файлы с расширением ex? в папке C:\ dir\,

Greiner, welcomed the PAC members and the ex- officio members from JINR,
Грайнер приветствовал членов комитета, а также членов ex officio от ОИЯИ

In addition, the Ex optical zoom function offers up to 60x optical zoom
Кроме того, функция Ex optical zoom предлагает оптическое масштабирование до 60x,

In 1995, the Ex plus 3 was released, with 3 parallel
В 1995 году появилась модель Ex plus 3 с тремя параллельными портами

Butch Morris, and The Ex, and was a member of Curlew,
группами« The Ex»,« Curlew»,« Third Person»

Scrabbling at the Lock by Dutch rock band The Ex with Tom Cora, both first released in 1991.
At The Lock»( 1993) группы The Ex и Том Кора.

was followed by other singles"The Ex","River Below",
появились не менее успешные« The Ex»,« River Below»

I mean, dealing with the ex and the in-law, and… co-parenting with a virtual stranger.
Я имею в виду, имея дело с бывшим и по закону, совместного воспитания с виртуальным незнакомцем.

Running from the ex is the same thing you sensed with the Swedish girl, and you were wrong.
То же самое, что она убегает от бывшего ты говорил и про шведскую девушку, и ошибся.

and sexting the ex who publicly humiliated and dumped you.
секс- переписка с бывшей, которая публично тебя унизила и бросила.

he has supported the setting up of many bedding companies especially in the Middle East and the ex Soviet Union
компаний по производству спальных принадлежностей, особенно на Ближнем Востоке и в бывшем Советском Союзе

the victim is normally the partner or the ex- partner, or a male member of the family. Tab.5.
жертвой обычно становился партнер или бывший партнер либо другой член в семье- мужчина таблица 5.

This way the EX achieves the fastest dry cycles in its segment.
Таким образом, EX обеспечивает минимальное время« сухого» хода в своем сегменте.

The vehicle has been issued the EX/III certificate for transporting hazardous goods.
Полуприцеп имеет сертификат EX/ III для перевозки опасных грузов.

Same with the Exes, and I think both are gonna be huge.
Тоже самое с" Бывшими", и я уверен, их ждет огромный успех.