THE FACILITIES - перевод на Русском

• объектов
• помещения
• средства
• удобства
• возможности
• учреждения
• услуги
• сооружений
• мощностях
• эксплуатации оснащения
• установки
• оборудование
• здания
• механизмы
• центры

Примеры использования The facilities на Английском языке и их переводы на Русский язык

The facilities are free of charge for all the apartment owners.
Удобства бесплатные для всех владельцев квартир.

But the facilities of these constructors are considerably limited.
Однако возможности этих конструкторов довольно ограничены.

The facilities and procedures used for this production must be subject to official approval by the DA.
Используемые средства и методы должны быть официально одобрены КО сертификационным органом.

conversion of nuclear explosive devices and the facilities for their manufacture;
конверсия ядерных взрывных устройств и объектов для их производства;

The first step is to select the facilities.
Первый шаг- это выбрать учреждения.

The team then inspected all the facilities of the tannery.
После этого группа проинспектировала все помещения кожевенного завода.

Some of the facilities that can be found in Universidad Nebrija are.
Некоторые из сооружений, которые можно найти в Университете имени Небриха.

Where are the facilities situated(shower, WC)?
Где находятся удобства( душ, туалет)?

Since 2013 engines for Sprinter Classic have been produced at the facilities of Yaroslavl Motor Plant YMZ.
Двигатели для Sprinter Classic с 2013 года производятся на мощностях Ярославского моторного завода.

Contacting of neutral forces to provide security for the facilities.
Привлечение нейтральных сил к охране объектов.

In education, private sector expertise and innovation can improve the facilities offered by schools.
В области образования опыт и новаторство частного сектора могут позволить усовершенствовать услуги, предоставляемые школами.

Therefore during the selection of a CMS you should take into account the facilities of your hosting platform.
Поэтому при выборе CMS следует учитывать возможности своей хостинг- площадки.

You got the facilities.
У тебя будут помещения.

The facilities in the room are the same as the ones in the Junior Suite.
Удобства в этом номере такие же, как и в номере- сьют Junior.

The Director of the Facilities and Commercial Services Division replied to questions raised.
Директор Отдела по эксплуатации оснащения и коммерческим услугам ответил на вопросы.

By now a considerable part of the facilities has been constructed and put into operation.
К настоящему времени значительная часть сооружений построена и введена в эксплуатацию.

Manufacturing of technological equipment at the facilities of our machine-building enterprise.
Изготовление технологического оборудования на мощностях нашего машиностроительного предприятия.

Currently, most of the facilities have already been provided with electricity.
В настоящее время большая часть объектов уже обеспечена электроэнергией.

All the facilities are equipped with modern test data recording and processing means.
Все установки оснащены современными средствами регистрации и машинной обработки экспериментальных данных.

The facilities of Villa Na Vinici include a tour desk and parking.
Удобства виллы включают экскурсионное бюро и парковка.