ХРАНИЛИЩА - перевод на Английском

• storage
• repository
• vault
• warehouse
• store
• depository
• depots
• facilities
• storehouse
• locker
• backup
• lockup

Примеры использования Хранилища на Русском языке и их переводы на Английский язык

Состояние распространения потокового хранилища определенного пакета виртуального приложения.
Streaming store distribution status of a specific virtual application package.

Изменения из хранилища, успешно слитые с вашими локальными изменениями.
Changes from repository successfully merged with your local changes.

Содержимое хранилища Нокса считалось очень опасным.
The contents in Knox's vault were considered very dangerous.

Обеспечить безопасность лиц, доставляющих отходы на хранилища, и работников хранилищ;.
Ensure the safety of both those delivering waste to depots and workers at the depots;.

Мы изготавливаем ферментеры, баки- хранилища и все необходимые трубопроводы.
We build fermenters, storage tanks and all necessary piping.

Они шли со стороны книжного хранилища.
three shots that came from the Book Depository.

Вообще-то, из хранилища улик ФБР в Детройте.
Actually, uh, from the FBI evidence locker in Detroit.

Агенты Хранилища всегда такие умные.
Warehouse agents are always so clever.

Lt; имя хранилища политик>- это имя конкретного хранилища.
Lt; policy store name> is the name of the particular store.

Свойства хранилища обновлений.
Update Repository Properties.

Армин, если вы не возражаете, разблокируйте дверь хранилища.
Armin, if you wouldn't mind unlocking the vault door.

Импорт файла из облачного хранилища.
Import file from a cloud storage.

Транспортные средства и хранилища бензин.
Transport and depots petrol.

субрегиональном уровнях, если только не удастся использовать существующие хранилища.
subregional storage, unless existing facilities can be used.

по трубопроводу поставлявшейся из хранилища у Симонова монастыря.
supplied through a pipeline from the depository near the Simonov Monastery.

Сохранять сообщения из хранилища в файл и пересылать сообщения получателям.
Saves messages from Backup to file and forwards messages to recipients.

Агент Хранилища 9.
Agent of Warehouse 9.

Запрос хранилища состояний.
Request State Store.

Украл из хранилища улик.
Stolen from the evidence locker.

Позволяет приложению считывать из внешнего хранилища.
Allows an application to read from external storage.