THE INSURER - перевод на Русском

• страховщик
• страхователь
• страховая компания
• страховщика
• страховщиком
• страховщику
• страхователем

Примеры использования The insurer на Английском языке и их переводы на Русский язык

In this event, the Insurer shall indemnify no translation costs.
При этом Страховщик не возмещает расходы на перевод.

The insurer is worth to look into the computer and all withsume clear.
Стоит страховщику глянуть в компьютер и все становится ясно.

The insurer must be an insurance company accepted by SEB.
Страховщиком должно быть страховое общество, акцептируемое SEB.

Other documents at the request of the insurer.
Другие документы по требованию страховщика.

The insurer acquired two new ambulance cars for the Vyksa Central Regional Hospital.
Страховщик приобрел две новые машины скорой помощи для Выксунской центральной районной больницы.

The lessee shall forward the application for terminating/changing the insurance contract to the insurer PZU Kindlustus.
Для справки: Заявление о прекращении/ изменении договора страхования лизингодатель передает страховщику PZU Kindlustus.

Other documents at the insurer request.
Другие документы по требованию страховщика.

Reinsurance can hold either the insurer or specialized insurance company.
Перестрахование может провести либо страховщик, либо специализированная страховая компания.

The insurer is Compensa Vienna Insurance Group, ADB Estonian branch hereinafter the insurer or Compensa.
Страховщиком является Compensa Vienna Insurance Group, ADB Эстонский филиал далее также страховщик или Compensa.

Medical adviser shall be the person who provides medical advice to the Insurer.
Доверенный врач- это лицо, оказывающее консультации страховщику в медицинских вопросах.

The insurer is declared bankrupt; or.
Будет объявлено банкротство страховщика или.

The insurer assumes the correctness of information in its possession.
Страховщик предполагает, что имеющаяся в его распоряжении информация верна.

The transactions with the Insurer are performed through the intermediary of ABLV Bank,
Сделки со Страховщиком осуществляются при посредничестве ABLV Bank,

The Policyholder must immediately notify the Insurer in writing of any change in insured risk.
Страхователь должен немедленно в письменно воспроизводимой форме уведомить страховщика об изменении страхового риска.

The assertion of claims against the insurer.
Утверждение требований к страховщику.

The Insurer shall issue an insurance policy, based on data presented by the Policyholder.
Страховщик выдает страховой полис на основании представленных страхователем данных.

The Financial Supervision Authority shall not resolve contractual disputes between the insurer and the policyholder.
Финансовая инспекция не разрешает связанные с договором споры между страховщиком и страхователем.

Physician-advisor is a person who consults the insurer in medical issues.
Доверенный врач- это лицо, предоставляющее страховщику консультации по медицинским вопросам.

The insurer underwriting model finalizing advice and assistance.
Рекомендации и помощь в доработке андеррайтинговой модели страховщика.

The insurer carries the mandatory and/
Страховщик, осуществляющий обязательное и/