THE LOWLANDS - перевод на Русском

• низинах
• низменности
• равнинах
• долинах
• низменных
• низины
• низменностях
• низин
• низменность
• низменностей

Примеры использования The lowlands на Английском языке и их переводы на Русский язык

Over time, oak forests appeared in the lowlands from the modern Mukachev to Khust,
Со временем в низменности от современного Мукачева до Хуста, где росли нарциссы,

Annual average temperature ranges between -10 C in the mountain areas and +3 C in the lowlands, with an average temperature of July ranging from +5 C to +27 C in respective areas.
Средняя температура января колеблется от- 10 C в высокогорных районах до+ 3 C в низменных, июля- от+ 5 C до+ 27 C соответственно.

where the grass is better than in the lowlands.
где трава лучше, чем в низинах.

Settlements of three to fifteen hectares were mainly built in the lowlands and foothills, abounding in water.
Жилищные поселения, которые занимали от 3- х до 15- и гектаров площади, строились в основном в долинах и предгорных водяных местностях.

sugar cane, and the lowlands divided up into banana plantations.
а также низменности, разделенные на большие плантации для выращивания бананов.

The annual rainfall varies from about 1,000 mm in the lowlands to 3,000 mm in the uplands.
Ежегодные осадки варьируются от 1 000 мм в низинах до 3 000 мм на возвышенностях.

Vera hypothesizes that the lowlands were more open
Вира предполагает, что низины были более открытыми,

populations adapted to the lowlands and good soils.
адаптированные к условиям низменности и хорошим почвам.

Nice idea, but this pollen is from a particular kind of calabash that only grows in the lowlands of the Yucatán Peninsula where the dig site was.
Милая идея, но эта пыльца тыквы редкой разновидности которая произрастает только в низинах полуострова Юкатан- Где были раскопки.

Dark material usually lies in the lowlands surrounding and mantling bright features and appears to be smooth.
Темная материя обычно находится в окружающих низменностях и выглядит относительно гладкой и ровной.

Named the lowlands after Lake Maracaibo,
Названный низины после озера Маракайбо,

which are not protected from the wind, and in the lowlands, where the air is stagnant.
участках с открытым пространством, которые не защищены от ветра, и в низинах, там будет застаиваться воздух.

further distribution to the lowlands.
дальнейшего распространения на« низменности».

Chachapoyas-Lamas Quechua, are Quechuan languages spoken in the lowlands of northern Peru.
Chachapoyas- Lamas Quechua)- один из кечуанских языков, на которых говорят в низменностях на севере Перу.

southwest of modern-day Iran, stretching from the lowlands of Khuzestan and Ilam Province.
юго-западе современного Ирана, от низин Хузестана и остана Илам.

The annual rainfall varies from about 1,000 mm in the lowlands to 3,000 mm in the uplands.
Годовое количество осадков составляет приблизительно от 1000 мм в низинах до 3000 мм на возвышенностях.

Arkansas can generally be split into two halves, the highlands in the northwest half and the lowlands of the southeastern half.
Условно Арканзас можно разделить на две половины- возвышенности северо-запада и низменности юго-востока.

The lowlands are located in the northeast,
Низменность слабо наклонена на северо-восток,

Years ago began an age of widespread local land deposits on the lowlands of the continents, but most of these sedimentations were later removed.
Лет тому назад начался период обширных локальных отложений в континентальных низменностях, но большинство этих слоев впоследствии было снесено.

Tatar potion is known medicinal plant that grows on the banks of rivers and lakes in the lowlands and swamps.
татарское зелье- это известное лекарственное растение, которое растет на берегах рек, озер, в низинах и на болотах.