LOWLANDS - перевод на Русском

• низменности
• низинах
• равнинах
• низменных
• долинах
• lowlands
• равнинные районы
• низинных
• низкогорьях
• низменность
• низины
• низменностях
• низменностей
• низин
• равнины
• равнин

Примеры использования Lowlands на Английском языке и их переводы на Русский язык

For a long time, the waters of spring remained in the lowlands.
Долго копились вешние воды по низинам.

Time period Lowlands Reservoir operation High mountain areas.
Время года Низменные районы Функционирование водохранилищ Высокогорные районы..

The lowlands along the river are used for farming.
Пастбища вдоль реки используются для домашних животных.

Lowlands 2008: Het Perfecte Evenwicht.
Печоры, 2008« Будьте совершенны».

Climate: subtropical climate in the lowlands, moderately continental and mountainous in the Caucasus.
Климат: субтропический в низменных районах, умеренно- континентальный в высокогорных районах и горный климат тундр.

Our lowlands have more flowers.
Наши луга имеют больше цветов.

had their natural and human resources drained to benefit the lowlands.
людские ресурсы горных районов используются в интересах низменных районов.

The architecture is somewhat unusual from typical Classical central lowlands Maya sites.
Архитектура несколько отличается от типичных классических майяских построек на центральных низменностях.

The surface of the hills is very smooth compared to the lowlands.
Горные районы, однако, малозаселены в сравнении с равнинными.

pebbly slopes on lowlands and lower montane areas.
щебнистых склонах в предгорьях и нижнем поясе гор.

Over time, oak forests appeared in the lowlands from the modern Mukachev to Khust,
Со временем в низменности от современного Мукачева до Хуста, где росли нарциссы,

While in the lowlands, a man, like a diver needs a SIP of life-giving energy of the charged air.
Находясь в низинах, человек, подобно водолазу, нуждается в глотке воздуха, заряженного живительной энергией.

Eastern Lowlands of the Maya civilization(North-East of Guatemala)
восточные низменности майя( северо-восток Гватемалы)

Crocodilians are found mainly in lowlands in the tropics, but alligators also live in the southeastern United States and the Yangtze River in China.
Крокодилы встречаются в основном в тропических низинах, но аллигаторы обитают на юго-востоке США и в реке Янцзы в Китае.

In the German, Flemish and Dutch lowlands, urbanization and agriculture are the major causes to alterations in hydromorphological characteristics.
На равнинах Германии, Голландии и Фландрии основными причинами изменения гидроморфологических характеристик являются урбанизация и сельское хозяйство.

semi-evergreen lowlands, montane forests,
полу- вечнозеленые низменности, горные леса,

plateau and lowlands areas, identifying the customs
плоскогорных и низменных районах, с целью установления обычаев

Liolaemus species are found in the Andes and adjacent lowlands, from Peru to Tierra del Fuego,
Лиолемусы встречаются в Андах и прилегающих низинах, от Перу до Огненной Земли на высоте, которая может превышать

In normal years, rainfall varies from an annual average of 400 mm to 650 mm in the high lands and from 200 mm to 300 mm in the lowlands.
В обычные годы среднегодовое количество осадков составляет 400650 мм в высокогорных районах и 200300 мм на равнинах.

In general, the coastal zone, lowlands and deserts are rated as most vulnerable to climate change.
В целом, наиболее уязвимыми к изменению климата считаются прибрежные зоны, низменности и пустыни.