THE NEUTRAL - перевод на Русском

[ðə 'njuːtrəl]
[ðə 'njuːtrəl]
нейтральный
neutral
neutrality
нейтральных
neutral
neutrality
нейтральной
neutral
neutrality
нейтральная
neutral
neutrality
нейтрально
neutral
neutrality

Примеры использования The neutral на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It was essential to preserve the neutral and universal nature of operational activities for development
Крайне необходимо сохранить нейтральный и универсальный характер оперативной деятельности в целях развития
The neutral aetheric energy acquires the genetic informational component of a body,
Нейтральная эфирная энергия в организме приобретает информационную генетическую составляющую,
other countries in the region to participate in the neutral regional Peace Monitoring Group.
другие страны региона участвовать в нейтральной региональной Группе по наблюдению за установлением мира.
The receiver will be at the top of the fan interrupting the neutral, in the case of this equipment is the white wire.
Приемник будет находиться в верхней части вентилятора останавливая нейтральных, в случае этого оборудования белый провод.
During a single-phase fault, the fault current flows back to the neutral via the grounding system which is ideally as low ohmic as possible.
При однофазном коротком замыкании ток КЗ проходит через нейтральный провод в систему заземления, которая в идеальном случае должна иметь минимальное сопротивление.
The Neutral Democratic Party(Phak Matchima Thippathai, พรรคมัชฌิมาธิปไตย) was a Thai political party founded in 2006 by Somsak Thepsuthin, a former Thai Rak Thai party Cabinet Minister.
Нейтральная демократическая партия( Phak Matchima Thippathai พ ร ร ค มั ช ฌิ ม า ธิ ป ไ ต ย)- таиландская политическая партия, основанная в 2006 году Сомсаком Сепсусином( Somsak Thepsuthin), бывшая партия Thai Rak Thai Party Кабинета Министров.
A suggestion was made to replace paragraph(5) as follows:"The ODR administrator shall promptly acknowledge receipt of any communications by a party or the neutral at their electronic addresses.
Было предложено заменить пункт 5 следующей формулировкой:" Администратор УСО оперативно подтверждает получение любых сообщений стороной или нейтральной стороной по их электронным адресам.
continue to operate as an interim measure, pending the deployment of the neutral international force proposed by the parties.
далее функционировать в качестве промежуточной меры вплоть до размещения нейтральных международных сил, предложенных сторонами.
Given the neutral, informal and independent nature of the Office,
Поскольку работа Канцелярии имеет нейтральный, неформальный и независимый характер,
The Neutral Democratic Party participated in the 2007 general election
Нейтральная демократическая партия участвовала во всеобщих выборах 2007 года
A clarification was made that notification to the parties of the availability of the content of communications by the parties or the neutral did not mean that the contents of such communications were being disclosed.
Было разъяснено, что уведомление сторон о наличии возможности ознакомиться с содержанием сообщений сторон или нейтральной стороны не означает раскрытия содержания таких сообщений.
Urge the African Union to seek United Nations support for the deployment of the Neutral International Force;
Настоятельно просить Африканский союз обратиться к Организации Объединенных Наций, чтобы получить от нее помощь в развертывании нейтральных международных сил;
The neutral white floor kindly stays in armony with the handmade latex futons which each room is fournished with.
Нейтральный белый пол любезно остается в Armony с ручной футоны латекс, который каждый номер fournished с.
In January 2008, the Neutral Democratic Party joined the winning party of the election, PPP and five other parties to form a coalition.
В январе 2008 года Нейтральная демократическая партия для победы на выборах вошла в коалицию с шестью партиями.
so the role and size of the neutral regional Peace Monitoring Group can be expected to change.
мира будут изменяться и роль и численный состав нейтральной региональной Группы наблюдения за поддержанием мира.
technical resources for the Neutral International Force.
технические ресурсы для нейтральных международных сил.
The neutral beige and white stripe pattern is versatile enough to compliment a myriad of nursery styles.
Нейтральный рисунок из бежевых и белых полос достаточно универсален, чтобы вписаться в самые различные стили оформления детских комнат.
It was proposed to insert the phrase"unless the neutral decides otherwise" in the first bracketed sentence after the word"parties.
Было предложено включить в первое предложение, заключенное в квадратные скобки, после слова" сторон" формулировку" если нейтральная сторона не примет иного решения.
information from the electronic seals of the Neutral Private Company at the terminals.
информации с электронных печатей нейтральной частной компании в терминалах.
The Summit to start the process of mobilizing countries willing to contribute troops to the Neutral International Force.
Участникам Саммита следует обратиться к странам с просьбой предоставить свои войска в состав нейтральных международных сил.
Результатов: 201, Время: 0.0418

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский