THE NOMADS - перевод на Русском

[ðə 'nəʊmædz]
[ðə 'nəʊmædz]
кочевников
nomads
travellers
nomadic people
номады
nomads
кочевники
nomads
travellers
кочевникам
nomads
travellers
кочевниками
nomads
travellers

Примеры использования The nomads на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The Nomads are on someone's payroll.
Номадам кто-то платил.
Detectives will want to talk to you all about the Nomads.
Следователи поговорят с каждым из вас о Номадах.
It seemed that the entire population, including the nomads, had eight years of secondary education.
Все население, включая кочующие племена, заканчивает восьмилетнюю среднюю школу.
While no casualties were reported, farmers seized 49 camels belonging to the nomads.
Хотя сообщений о жертвах не поступало, фермеры отняли у кочевников 49 принадлежавших им верблюдов.
In the same vein, access to education has been extended to the nomads.
Аналогичным образом, удалось расширить доступ к образованию для кочевых племен.
especially appreciated the nomads.
особо ценится у кочевников.
singles from Brother Brick, The Hellacopters and The Nomads.
работавший с The Hellacopters и Nomads.
Soldiers may well have traded their silk with the nomads who came to the gates of the Great Wall to sell horses and furs.
Солдаты могли обменять свой шелк у кочевников, которые приходили к воротам Великой китайской стены, чтобы продать лошадей и меха».
The nomads of the south, who were now often sedentary,
Номады, живущие на юге страны, значительная часть которых
a piece of cloth sewn behind is common among the nomads of Central Asia- from Turkmenistan to Palestine our exhibit was purchased in Jordan.
нашитой позади материей широко распространен среди кочевников Центральной Азии- от Туркмении до Палестины мой экземпляр приобретен в Иордании.
That the Nomads stole the safe from his house,
Что Номады выкрали из его дома сейф,
The nomads moved by the power of search for achievement,
Кочевое передвигалось мощью искания достижений,
Since 2014 the areas have been opened for socioeconomic use by the nomads who live in this geographical area.
С 2014 года эти зоны открыты для социально-экономической деятельности кочевников, которые проживают в этом географическом районе.
The safe that the Nomads stole when they broke in,
Номады выкрали сейф,
strengthened his authority among the nomads of the steppes.
укреплял свой авторитет среди кочевников степи.
The history is an evidence of the fact that the nomads of the Bronze Age that inhabited the territory of modern Kazakhstan identified themselves with a special symbol which is called totem.
История свидетельствует, что еще кочевники эпохи бронзы, проживавшие на территории современного Казахстана, идентифицировали себя с особым символом- тотемом, графическое выражение которого впоследствии получило наименование« тамга».
Thus the tax system was considered one of the ways to integrate the nomads into the Russian social, economic and legal structure.
При этом налоговая система рассматривалась как один из механизмов интеграции кочевников в российскую социально-экономическую и правовую структуру.
The nomads migrated from Siberia to the east
Из Сибири кочевники мигрировали на восток,
the relative security that UNISFA provides to the nomads in these locations.
относительной безопасностью, которую ЮНИСФА обеспечивает кочевникам в этих районах.
The range of their colors can be associated with the special significance of certain colors for the nomads.
Их цветовую гамму можно связать с особым значением определенных цветов для кочевников.
Результатов: 106, Время: 0.0443

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский