THE QUARTER - перевод на Русском

• квартал
• четверть
• четвертак
• четвертьфинале
• квартала
• квартале
• четверти
• кварталу
• куотер

Примеры использования The quarter на Английском языке и их переводы на Русский язык

You think I don't know about your engineered run-ins all over the quarter?
Ты думаешь, я не знаю о ваших подстроенных встречах по всему кварталу?

No, but the… the quarter dark is so good.
Нет, но… Цветной квартал- это хорошо.

I thought we weren't flaming till the quarter hour!
Я думала, что мы извергаем огонь только каждую четверть часа!

I will give him the quarter.
Я дам ему четвертак.

I was at my father's loft in the Quarter.
Я был в лофте отца во Французском Квартале.

Vampires stay out of the quarter, everybody's cool.
Вампиры стоят подальше от квартала, все счастливы.

You go even close to the Quarter, and Elijah will kill you.
Если ты даже близко подойдешь к кварталу, Элайджа убьет тебя.

Just trying to get the wolves back into the quarter.
Занимаюсь возвращением волков в квартал.

Okay, I gave him the quarter.
Окей, я дал ему четвертак.

The museum named Beata Uzes for a year visit the quarter of a million tourists.
Музей имени Беаты Узе за год посещают четверть миллион туристов.

Wherever they got him, he ain't in the quarter.
Где бы он ни был, он не в квартале.

She serves as matriarch to the covens outside the quarter.
Она возглавляет ковены, которые за пределами квартала.

But even then, he was committed to the quarter.
Но даже тогда он был преданный кварталу.

In the current system- TSA is provided for the quarter.
По действующей системе- АСП назначается на квартал.

Uh, I think I heard the quarter over here!
О! Я думаю- четвертак здесь!

A couple hundred vampires in the quarter.
Пара сотен вампиров в квартале.

HIV/cases reported during the quarter.
Случаи инфициро- вания ВИЧ, зарегистри- рованные в течение квартала.

Dumb moving coming into the quarter.
Глупый поступок приходить в квартал.

The biggest base of objects in the quarter.
Наибольшую базу реальных объектов в квартале.

Cumulative HIV cases at the end of the quarter.
Общее количество ВИЧ- инфициро- ванных в конце квартала.