Примеры использования The repertoire на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The repertoire is rich,
In the repertoire of the Cinema, every spectator will find a film to his
The repertoire of Sovremennik has always been based on works by contemporary authors.
This line in the repertoire of the Theatre would be continued.
Эта линия в репертуар театра будет продолжена.The repertoire of the theater has a variety of classic productions
В репертуаре театра есть множество классических постановокMost of the titles are addressed to the repertoire of both audiences: adults and children.
Поэтому большинство названий репертуара адресованы как взрослой, так и детской аудитории.The repertoire of the troupe has nearly 40 plays.
Репертуар труппы насчитывает почти 40 пьес.There are in the repertoire and opera"Gaudí", dedicated to the famous Catalan architect.
Есть в репертуаре и опера« Гауди», посвященная знаменитому каталонскому архитектору.I will teach Yaeli a song from the repertoire of Zizi Triffo.
Я научу Яэли петь песни из репертуара Зизи Триппо.The repertoire of the Dmitrovsky Theatre consisted mostly of operettas.
Репертуар алексеевского театра состоял в основном из оперетт.Today the repertoire of«Young Theatre»
Сегодня в репертуаре« Молодого театра»Lykov Olga Fedorovna with the performance of"Unrequited Love" from the repertoire of the Pyatnitsky choir.
Лыкова Ольга Федоровна с выступлением« Безответная любовь» из репертуара хора им.The repertoire is aimed primarily at children and youths.
Их репертуар нацелен прежде всего на детей.In the repertoire of the singer about 400 songs.
В репертуаре певца- около 400 песен.However, Mozart's enemies somehow succeeded in getting the opera removed from the repertoire.
Однако недруги Моцарта все-таки добились снятия оперы с репертуара.In the repertoire of the theatre included.
В репертуар данного театра входили.The repertoire of Langar petroglyphs includes four groups of images.
В репертуаре петроглифов Лянгара выделяются следующие группы рисунков.In 1849, it was dropped from the repertoire.
В 1882 году она была снята с репертуара.The repertoire of the theater includes classical works of domestic
В репертуар театра входят классические произведения отечественныхNow in the repertoire of theater such plays, as.
В настоящее время в репертуаре театра такие постановки, как.
