THE SHRAPNEL - перевод на Русском

• шрапнель
• осколки
• шрапнели
• осколок

Примеры использования The shrapnel на Английском языке и их переводы на Русский язык

A damaged USB drive was amongst the shrapnel that Mr. Vaziri removed from the remains.
Поврежденная флешка была найдена среди шранпели, которую Мистер Вfзири извлек из останков.

The Shrapnel Bomber?
Террорист со шрапнелью?

The shrapnel from these explosions landed in the territory of the Islamic Republic of Iran.
Шрапнельные осколки от разорвавшихся снарядов попали на территорию Исламской Республики Иран.

It's where William Barrow, the shrapnel bomber, was committed.
Туда положили Уильяма Барроу, террориста со шрапнелью.

that would explain the shrapnel wounds.
тогда раны от шрапнели легко объяснимы.

Head shrapnel relied almost entirely on the shrapnel velocity for head shrapnel lethality.
Глава шрапнель основывался почти исключительно на скорости шрапнельного для головы осколками летальности.

The shrapnel inside can rip through the wall of a house
Находящаяся внутри шрапнель может пробить стену дома

If the shrapnel had hit him a couple of inches to the left he would have been dead.
Если бы осколки попали на пять сантиметров левее, он был бы мертв.

The shrapnel was removed from Alfonso's abdomen, and he was expected to recover if returned to American lines.
Из брюшной полости Альфонсо извлекли шрапнель, был сделан благоприятный прогноз при условии, что его доставят к американской линии фронта.

And you can't even hear yourself scream as the heat from the blow-back melts your skin and the shrapnel tears through your body!
Ты даже не слышишь свой собственный крик, в то время как жар от ударной волны расплавляет твою кожу и осколки вонзаются тебе в тело!

we need to neutralize the shrapnel that's in your chest.
нам нужно нейтрализовать шрапнель в твоей груди.

So, I will figure out the composition of the shrapnel, and then compare it to the coins that are in the exhibit.
Итак, я определю состав шрапнели и затем сравню его с монетами на выставке.

Depending on how the shrapnel is compressing your optic nerve,
В зависимости от того, насколько осколок давит на зрительный нерв,

Collection: The Shrapnel Years is a compilation album by guitarist Vinnie Moore, released on March 14,
Collection: The Shrapnel Years- первая и на данный момент единственная компиляция американского гитариста Винни Мура,

with the exception of the Shrapnel No 2, PRB series
и, за исключением Schrapnel No 2, серия PRB

Okay, stevens, when you can tear yourself away, page torres about the shrapnel in this man's leg.
Ћадно,- тивенс, когда вы сможете освободить себ€ вызовите" оррес по поводу осколка в ноге этого человека.

we can link the shrapnel removed from SECNAV Jarvis
мы смогли связать шрапнель, извлеченную из министра Джарвиса,

though few deaths were caused as the shrapnel shells exploded too high at 300 to 400 feet 91 to 122 m.
дороги, прилегающей к его позиции, и в результате слишком высоких взрывов осколочных снарядов( от 91 до 122 метров; 300- 400 футов), погибло несколько человек.

close the wound with sutures rather than make a wide opening to remove the shrapnel.
наложили швы, не предприняв обширного хирургического вмешательства, необходимого для извлечения осколка.

The shrapnel ripped apart his kidneys.
Осколками ему разорвало почки.