THE TESTING - перевод на Русском

• опробование
• испытания
• тестирования
• испытательной
• проверки
• тестируемом
• апробирования
• апробации
• тестовой
• тест

Примеры использования The testing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Because of the limited scope of the testing environment, Terry needs only the following certificates.
Поскольку область применения тестовой среды ограничена, Александру потребуются только следующие сертификаты.

The testing methods and cycles for safety appliances including….
Методы тестирования и циклы для техники безопасности, включая….

And then they started the testing.
А потом они начали испытания.

Dip the testing strips into the water for a second.
Опустите тест- полоску на 1 секунду в воду.

The testing process is inextricably linked with the development.
Процесс тестирования неразрывно связан с разработкой.

We manufacture testing containers for the testing of products, equipment and components for industrial needs.
Для нужд промышленности мы изготовляем контейнеры для испытания продукции, оборудования и компонентов.

You can download the testing results for off-line using.
Есть возможность загрузки результатов тестирования для использования их офлайн.

III. Prohibition on the testing of nuclear weapons.
III. Запрет на испытания ядерного оружия.

After around one minute, the results can be seen on the testing strips.
Примерно через минуту оцените результат по количеству ячеек на тест- полоске.

The function does not operate in the testing mode.
Функция не работает в режиме тестирования.

The only one prototype of the Ansaldo wheel tank was represented at the testing in 1929.
Единственный прототип колесного танка Ansaldo был представлен на испытания в 1929 году.

closed positions during the testing process.
закрытым в процессе тестирования.

Tests can begin with only the testing machine, or triggered remotely by a computer.
Испытания могут начать с только машиной испытания, или вызванный отдаленно компьютером.

Gaps identified in the testing process are promptly removed.
Пробелы, которые выявляются в процессе тестирования, оперативно устраняются.

The standards inform that the aforementioned methods are not applicable to the testing of water-borne paints.
В стандартах сообщается, что вышеуказанные методы не применимы для испытания водорастворимых красок.

In some organizations, the readiness is assessed by the testing group.
В некоторых организациях готовность оценивается группой тестирования.

Stigma, discrimination and the testing and treatment cascade.
Стигматизация, дискриминация и каскад тестирования и лечения.

At the end of modelling process, the testing will start.
По окончании моделирования начнется процесс тестирования.

This issue should be carefully considered in the testing programme.
Этот вопрос должен быть тщательно изучен в рамках программы тестирования.

This Phenomenon is referred to as the Testing Effect.
Это явление называется эффектом тестирования.