migration processes and their implications for global and national development;
миграционных процессов и их последствия для глобального и национального развития;
Protracted conflicts in the GUAM area and their implications for international peace,
Затянувшиеся конфликты на пространстве ГУАМ и их последствия для международного мира,
Integration processes in the CIS region and their implications for agricultural trade- 26-27 March 2015, Kaliningrad, Russian Federation.
Интеграционные процессы в странах СНГ и их влияние на сельскохозяйственную торговлю- 26- 27 марта 2015, Калининград, Российская Федерация.
Reviewed the outcomes of the sixty-first session of the General Assembly and their implications for the Millennium Development Goal monitoring framework;
Рассмотрела итоги работы шестьдесят первой сессии Генеральной Ассамблеи и их значение для механизмов контроля за достижением целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия;
UNEP programme support costs and their implications for the operation of the Platform
Расходы ЮНЕП на программную поддержку и их последствия для работы Платформы
In the frame of the 3rd Moscow International Coffee Forum will be conducted a roundtable discussion on the topic"Developments in coffee producing countries and their implications for the world coffee market.
В рамках 3- го Московского Международного Кофейного Форума пройдет круглый стол на тему:" Изменения, происходящие в странах- производителях кофе, и их влияние на мировой кофейный рынок.
International Seminar on Current Social Trends and their Implications for Policing- the situation of juveniles,
Международный семинар по теме" Современные общественные тенденции и их воздействие на работу правоохранительных органов:
research institutes and their implications for climate change.
исследовательские институты, и их влияние на изменение климата.
people become less familiar with the core values inherent to the rule of law, and their implications.
люди начинают хуже понимать ключевые ценности, присущие правовому государству, и их значение.
Individuals must be able to explain the stated criteria for searching the area and their implications.
Работники должны быть в состоянии объяснить установленные критерии для выполнения разведки участка и их последствия x x x x.
It is important to reflect their implications for sustainable poverty eradication strategies
Важно определить их воздействие на устойчивые стратегии искоренения нищеты
The proposed contractual arrangements should be clarified, and their implications for the career development of United Nations personnel should be thoroughly considered.
Необходимо уточнить предлагаемые процедуры найма и исчерпывающим образом изучить их последствия с точки зрения профессиональной карьеры сотрудников Организации Объединенных Наций.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文