Примеры использования This talk на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
All this talk about the cold is making me cold.
But this talk is foolishly premature until we have the bottle.
Karsten, all this talk about Denmark.
Карстен, все эти разговоры про Данию.Let's stop this talk.
Давай прекратим этот разговор! Я- мужчина.All this talk of holidays, turkeys,
Все эти разговоры о праздниках, индейкахThis talk is premature.
Этот разговор преждевременный.All, all, all this talk about puffer fish and poisoning.
Все… все эти разговоры о рыбе фугу и отравлении.Entrepreneurs realized that all this talk about the inevitability of NFC was bunk.
Предприниматели осознали, что весь этот разговор о неизбежности использования NFC является чепухой.Why all this talk of destruction?
К чему все эти разговоры об уничтожении?we can continue this talk.
мы продолжим этот разговор.All this talk of politics.
Все эти разговоры о политике.I don't like this talk.
Мне не нравится этот разговор.My God, all this talk of food.
Бог мой, все эти разговоры о еде.No.1, let's forget all this talk about tumours.
Первым делом, давайте забудем весь этот разговор о туморах.Well… Let me tell you something about all this talk about"super-horse.
Хочу сказать насчет всех этих разговоров про" суперлошадь.This talk set the context for the topics to follow during the conference.
We had this talk, Suzanne.
Мы уже обсуждали это, Сюзан.We're not having this talk right now.
God, how weary I am of this talk!
Боже мой, как я устал от всей этой болтовни.I'm really glad we got to have this talk, Ryan.
Я правда рад, что нам удалось об этом поговорить, Райан.
