TO EMPTY - перевод на Русском

• опорожнить
• опустошить
• к порожним
• для опорожнения
• в пустую
• вывернуть
• пустеть
• опорожнять
• опустошать
• вылить
• для опустошения

Примеры использования To empty на Английском языке и их переводы на Русский язык

They are permitted to empty the contents of the bucket once a day.
Им разрешено опорожнять ведро только один раз в день.

Develop the habit in the morning to empty the bowel.
Выработайте привычку утром опустошать кишечник.

Easy to empty from the lower door.
Легко опорожнять через нижнюю дверцу.

This prohibition does not apply to empty, uncleaned packagings.
Данное запрещение не применяется к порожней, неочищенной таре.

You just want me to empty the bottle so we can spin it.
Ты просто хочешь, чтобы я опустошил бутылку, чтоб мы смогли ее вертеть.

SC180/ CC185: Pull out cabinet drawer to empty basket fig. B.
SC180/ CC185: Выдвиньте ящик стойки и опорожните корзину рис. B.

I'm gonna need you to empty your pockets.
Я хочу, чтобы вы вывернули свои карманы.

Israel was not able to empty the Palestinian territory by force.
Израиль не сумел очистить палестинские территории силой.

You will need two Fleet enemas to empty your colon before the test.
Перед проведением этого обследования Вам нужно очистить свой кишечник, сделав две Fleet- клизмы.

Extract executable file to empty PRUFTECHNIK USB memory stick.
Перенесите exe- файл на чистуюкарту памяти PRUFTECHNIK. Программноеобеспечение сохраняется в каталоге OPTALIGN.

Extract executable file to empty PRUFTECHNIK USB memory stick.
Перенесите exe- файл на пустую карту памяти PRUFTECHNIK.

It's going to fall to me to empty these bags, isn't it?
Это выпадет мне, освобождать эти сумки, не так ли?

That's one way to empty your evidence vault.
Это один из способов очистить ваше хранилище от улик.

I waited for the diner to empty.
Я дождалась, когда закусочная опустеет.

Optional(mixed), defaults to empty string.
Необязательный( строка), по умолчанию- пустая строка.

No matter which one you chose- all bins are very easy to empty.
Неважно, что Вы выберете- все урны очень легко выгружаются.

I think we need to empty the bag.
Думаю, надо вытрясти мешок.

He don't have no idea… none… what it takes to empty a building.
Он понятия не имеет… как… что предпринять, чтобы освободить здание.

Experience will teach you the best time to empty the bags.
С опытом вы научитесь определять оптимальный момент опорожнения мешков.

D To avoid the need to empty the pipes for loading and unloading.
D В том, что отпадает необходимость опорожнения погрузочно-разгрузочных трубопроводов.