TE
TE
английский
русский
Перевести
Русский

TO OBTAIN INFORMATION - перевод на Русском

[tə əb'tein ˌinfə'meiʃn]
to obtain information
[tə əb'tein ˌinfə'meiʃn]
для получения информации
to obtain information
to receive information
to get information
to gain information
to extract information
to derive the information
to acquire information
to elicit information
to generate information
to retrieve information
получить сведения
obtain information
to receive information
to have information
get information
to have data
собирать информацию
collect information
gather information
compile information
collection of information
to obtain information
to capture information
gathering data
collect data
gather intelligence
с чтобы получить информацию
to obtain information
для получения сведений
to obtain information
to get information
to retrieve the information
to extract information
добыть информацию
to obtain information
to get information
для сбора информации
to collect information
to gather information
for the collection of information
for information-gathering
to capture information
to compile information
for the gathering of information
to solicit information
to generate information
to collect data
на получение справки
to obtain information
запрашивать информацию
request information
seek information
solicit information
demand information
require information
to obtain information
request reports
enquire
to ask for information
собрать информацию
collect information
gather information
compile information
to obtain information
to gather intelligence
assemble information
to generate information
to gather intel
the collection of information
получать сведения

Примеры использования To obtain information на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The right to obtain information on the laid charge;
Право на получение информации о выдвинутом обвинении;
Right to obtain information.
Право на получение информации.
To obtain information about E-documents execution passed to the Bank via the System;
Получать информацию об исполнении электронных документов, переданных в Банк посредством Системы;
The customer has the right to obtain information.
Клиент имеет право на получение информации.
You have the right to obtain information.
Вы имеете право на получение информации.
Article 26 of the Constitution affirms the right of citizens of Turkmenistan to obtain information.
Статья 26 Конституции Туркменистана устанавливает, что" граждане Туркменистана… имеют право… на получение информации.
The eTIR international system queries its database to obtain information on the guarantee.
Международная система eTIR направляет в свою базу данных запрос с целью получения информации о гарантии.
Individuals have the same rights and opportunities to obtain information as do organizations.
Граждане уравнены с организациями в правах и возможностях получения информации.
Protection of personal information and the right to obtain information.
Защита личной информации и право на получение информации.
The Panel contacted Canada several times to obtain information.
Группа несколько раз связывалась с Канадой в попытке получить информацию.
With a remote link it is possible for the Imtech engineer to obtain information directly from the system.
По удаленной связи инженер может получать информацию непосредственно из системы.
You have the right to obtain information concerning.
Вы имеете право на получение информации.
Section 10: freedom of expression and the right to obtain information from public documents.
Статья 10: свобода слова и право на получение информации из государственных документов.
I paid bribes to obtain information.
Я давал взятки, чтобы получать информацию о нем.
Fbsql_fetch_field() can be used in order to obtain information about fields in a certain query result.
Mysql_ fetch_ field() может использоваться для получения информации о колонках конкретного запроса.
The programming interface also allows to obtain information about Paysera users.
Кроме того, интерфейс позволяет получать информацию о пользователях Paysera.
Finally, OSWL recommended the enactment of a law on the freedom to obtain information.
Наконец, ОПАЛ рекомендовало принять закон о свободе получения информации.
All the electronic resources available on the portal enable children to obtain information independently.
Все электронные ресурсы, размещенные на портале, дают возможность детям самостоятельно получать информацию.
There are two approaches to obtain information on the composition and internal structure of a planet.
Существует два подхода для получения информации о внутреннем строении планет по геофизи- ческим данным.
Furthermore, it should be prioritized to obtain information from all regions and relevant stakeholders.
Кроме того, надлежит установить первоочередность для получения информации от всех регионов и соответствующих заинтересованных субъектов.
Результатов: 998, Время: 0.0933

Пословный перевод

to
к
с
toпредлог
на
до
для
obtainглагол
получать
получить
получают
obtainсуществительное
получение
получения
informationсуществительное
информация
информацию
информации
информацией
informationприлагательное
информационных

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский

Most frequent Английский dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Английский-Русский
to obtain information
English Český Deutsch Español Қазақ عربى Български বাংলা Dansk Ελληνικά Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文