TO PICK UP - перевод на Русском

• взять
• улавливать
• забрать
• подобрать
• собрать
• поднять
• подцепить
• подхватить
• для чтобы выбрать вверх
• прихватить
• закадрить

Примеры использования To pick up на Английском языке и их переводы на Русский язык

I forgot to pick up our check.
Я забыл забрать наш чек.

They were bound to pick up our trail eventually.
Они обязаны были взять наш след, в конце концов.

At the same time, if necessary tester will be easy to pick up the carcass-lodgement.
Одновременно при необходимости тормозной стенд можно будет легко поднять с каркаса- ложемента.

You ever try to pick up a guy there?
Пыталась когда нибудь закадрить там парня?

Like to pick up the new bezel, well Cadre.
Как подобрать новую панель, а Cadre.

I'm going to pick up my bag now. And I'm going to leave out that back door.
Я собираюсь собрать сумку, и уйти через заднюю дверь.

I realized- to pick up"magnet Teachers" must go!
Я поняла- чтобы забрать" Магнит Учителя", надо ехать!

It's been 25 years since I tried to pick up a guy.
Прошло 25 лет с тех пор как я пыталась подцепить парня.

I'm just here to pick up my suit.
Я здесь чтобы взять мой костюм.

I would like nothing more than to pick up your torch.
Я ничего не хотел бы больше, чем поднять ваш факел.

Charlie, we forgot to pick up your snacks.
Чарли, мы забыли прихватить тебе еды.

I got to pick up the little monster.
Я должен подобрать маленького монстра.

Don't forget to pick up your free gift!
Не забудьте забрать ваш бесплатный подарок!

You didn't forget to pick up your mail.
Ты не забыл взять свои письма.

You were the one that was trying to pick up on those girls last night.
Ты был тем кто пытался подцепить тех девушек прошлой ночью.

They sent a truck to pick up all the mattresses.
Они прислали грузовик, чтобы собрать все матрасы.

Clara, I need you to pick up the TARDIS.
Клара, ты должна поднять ТАРДИС.

Check out what I'm going to pick up in Vancouver.
Зацени что я собралась прихватить в Ванкувере.

So one of them tried to pick up Tim today.
И то, что один из них сегодня пытался закадрить Тима.

I will be back tomorrow to pick up the money.
Я вернусь завтра чтобы забрать деньги.