TO TESTIFY - перевод на Русском

• свидетельствовать
• к даче показаний
• будут давать показания
• свидетельские показания
• свидетельствовал
• свидетельствовали

Примеры использования To testify на Английском языке и их переводы на Русский язык

He can convince him to testify.
Если кто и может убедить его свидетельствовать.

There were no convictions under article 293 coercion to testify.
Случаи осуждения по статье 293 УК( принуждение к даче показаний) отсутствуют.

I don't want to testify against the department.
Я не хочу свидетельствовать против департамента.

Good luck getting them to testify.
Удачи вам с привлечением их к даче показаний.

James is going to testify.
Джеймс собирается свидетельствовать.

W-why would you need to testify to that?
Зачем вам бы понадобилось свидетельствовать об этом?

II. He may not be compelled to testify.
II. Никто не должен принуждаться к даче показаний.

And your nigger soul shall live to testify our superiority.
И пусть твоя ниггерская душонка живет, чтобы свидетельствовать наше превосходство.

Art. 177- Coercion to testify.
Статья 177-" Принуждение к даче показаний.

I will allow Mr. Kinney to testify against Ms. Roberts.
Я позволю мистеру Кинни свидетельствовать против мисс Робертс.

The right not to be compelled to testify against.
Право не быть принуждаемым к даче показаний против.

I don't want to testify against you.
Я не хочу свидетельствовать против тебя.

Only two women came to testify in favor of Mihailović.
Только две женщины пришли, чтобы свидетельствовать в пользу Михаиловича.

We need you to testify against Dano, Vincent.
Вы нужны нам, чтобы свидетельствовать против Дэно, Винсент.

However, they are not obliged to testify against their spouses.
Однако они не обязаны свидетельствовать против своих супругов.

Wasn't Robbie supposed to testify in front of Larry's committee?
А Робби не должен был давать показания комитету Ларри?

Supposed to testify in the morning.
Должен был давать показания сегодня утром.

To testify before the Trial Chamber, International Tribunal for the Former Yugoslavia.
Дача показаний перед Судебной камерой Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии.

We need you to testify that you did remove the face tattoo.
Нам нужно, чтобы ты дал показания, что ты удалил ей эту татуировку с лица.

Vi Assist witnesses to testify before the Court;
Vi помогает свидетелям давать показания в Суде;