TO THE MAXIMUM - перевод на Русском

• до максимально
• в максимальных
• по максимуму
• в пределах
• в максимальной

Примеры использования To the maximum на Английском языке и их переводы на Русский язык

Loaded to the maximum the tension reaches 1.36 V.
Заряженный до максимального напряжения достигает 1. 36V.

Make sure that the volume is set to the maximum or your desired level.
Удостоверьтесь в том, что громкость установлена на максимальный( или необходимый Вам) уровень.

Moreover, they should ensure to the maximum possible extent the development of the child.
Кроме того, они должны в максимально возможной степени обеспечивать развитие ребенка.

Satisfaction of the provider's requirements to the maximum;
Максимальное удовлетворение требований оператора;

Even universes can attain to the maximum of status, both spiritually and physically.
Вселенные тоже способны достичь максимального статуса- как физического, так и духовного.

The Canadian dollar remained close to the maximum for 14 months against the US dollar.
Канадский доллар остался близко к максимуму за 14 месяцев против доллара США.

The size of these perforations is equal to the maximum finished particle size of the material processed.
Размер этих отверстий соотвествует максимальный готовой размер частиц материала, обработки.

The procedure is fast and simple to the maximum.
Процедура максимально быстрая и простая.

DPI+- increases DPI to the maximum active value;
DPI- увеличивает DPI до максимального активного значения;

use it to the maximum.
используйте его на максимум.

Turn the wok to the maximum to heat it up quickly.
Для быстрого нагревания включите вок на максимум.

The percentage value is directly related, and scaled, to the maximum and minimum output percentage values.
Значение в процентах прямо пропорционально значениям процентов максимальной и минимальной выходной производительности.

use your talents to the maximum.
используйте ваши таланты на максимум.

After eliminating the load the revolutions smoothly increase to the maximum.
После устранения товара/ нагрузки, перегрузки/ обороты плавно увеличиваются и достигают максимальных.

Power of pressure gradually increase to the maximum.
Силу нажатия постепенно увеличивайте до максимума.

top up AdBlue to the maximum fill level.
по возможности до максимального уровня.

Turn the temperature selector(B) to the maximum to switch the annexe on.
Для запуска прибора поверните переключатель температуры( B) на максимальную отметку.

top up AdBlue to the maximum fill level.
заправьте AdBlue до максимального уровня.

the user interface is simplified to the maximum.
пользовательский интерфейс упрощен до максимума.

the light value to the maximum setting.
уровень освещенности на максимум.