TO USE THE SERVICE - перевод на Русском

• использовать сервис
• воспользоваться услугой
• использовать услугу
• воспользоваться сервисом
• пользоваться услугой
• пользоваться сервисом
• для использования сервиса
• пользования услугами
• для использования услуги
• воспользоваться услугами
• использовать услуги

Примеры использования To use the service на Английском языке и их переводы на Русский язык

Traveling Connect App makes it even easier to use the service.
Приложение Travelling Connect еще больше облегчает использование услуги.

Upon termination, your right to use the Service will immediately cease.
После удаления учетной записи, Ваше право на пользование нашими службами немедленно прекращается.

You are not of legal age to use the Service;
Недостижение возраста, с которого разрешено использование Услуги;

It will be useful to use the service Volleyball games online,
Будет нелишним воспользоваться услугой Волейбол игры онлайн,

To use the service, Turkcell customers in the Sanliurfa region first link their Urfakart to their Turkcell wallet.
Чтобы воспользоваться услугой абоненты Turkcell в регионе Шанлыурфа( Sanliurfa) должны привязать свои карты Urfakart к кошелькам Turkcell.

The Client is entitled to use the Service according to his or her wishes and needs
Клиент имеет право использовать Услугу в соответствии со своими пожеланиями

It allowed to use the service quickly and conveniently on any devices, including mobile devices.
Это позволило быстро и удобно использовать сервис с любых устройств, в том числе мобильных.

In order to use the service of creating the Routes manually,
Для того, чтобы воспользоваться услугой ручное создание Роута,

Purchaser's right to use the Service is his personal right
Право Покупателя использовать Услугу, является его личным правом

It will be possible to use the service through the government services portal on the Internet
Воспользоваться сервисом можно будет через интернет с помощью портала госуслуг РТ

The Licensee has the right to use the Service during the Pilot period in accordance with the terms of the Agreement.
Лицензиат вправе использовать Сервис в течение Пилотного периода в целях и способами, не противоречащих настоящему Соглашению.

In order to use the service of the Automatic creation of Route,
Для того, чтобы воспользоваться услугой автоматическое создание роута,

The Customer is entitled to use the Service according to their wishes and needs,
Клиент имеет право использовать Услугу в соответствии со своими потребностями

The ability of the client/representative designated by the client to use the service shall be restored from the moment the certificate's suspension is cancelled
Клиент/ назначенный клиентом представитель вновь получают возможность пользоваться услугой в тот момент, когда приостановка его сертификата прекращена

In order to use the service of calls through SIP,
Для того, чтобы воспользоваться услугой звонки через SIP,

The Licensee is at liberty to use the Service during the Pilot period without any obligation to continue using it when the period expires.
В течение Пробного периода, Лицензиат может использовать Сервис без каких либо обязательств по продолжению использования.

We offer to use the service of transfer order,
Предлагаем воспользоваться сервисом заказа трансферов,

Children aged less than 14 years old who want to use the Service, need to be supervised by at least one of their parents.
Дети в возрасте до 14 лет, которые хотят использовать Услугу, должны находиться под присмотром, по крайней мере, одного из родителей.

In order to use the service SIP accounts(Free),
Для того, чтобы воспользоваться услугой SIР- аккаунты( Бесплатные),

On modern smartphones to use the service even more convenient- you need to install a special app downloaded from the official website.
На современных смартфонах пользоваться сервисом еще удобнее- нужно установить специальное приложение, скачанное с официального сайта оператора.