TROOP - перевод на Русском

[truːp]
[truːp]
отряд
squad
unit
detachment
team
force
troop
party
group
company
posse
войск
troops
forces
army
military
военнослужащих
troops
soldiers
military personnel
military
personnel
servicemen
members
members of the armed forces
forces
army
воинские
military
troop
units
контингентов
contingent
troops
personnel
populations
force
военные
military
war
soldiers
army
troops
сил
forces
power
strength
troops
человеко-дней
person-days
days
person days
troop
man-days
workdays
staff-days
work-days
178,850
in troop-days
войсковых
military
troop
units
солдат
soldier
man
troops

Примеры использования Troop на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
McCain Backs Demand For Russian Troop Withdrawal From Transdniester.
Генассамблея ООН одобрила резолюцию о выводе российских войск из Приднестровья.
Military personnel: authorized troop strength.
Военный персонал: утвержденная численность военнослужащих.
You're humping too much stuff, troop.
Ты набрал слишком много барахла, солдат.
Troop Five, floor one!
Пятый отряд, первый этаж!
Troop movement flights for UNAMID.
Количество рейсов для перевозки военнослужащих ЮНАМИД.
It also facilitated troop rotations through Lebanon.
Оно также обеспечивало ротацию войск через Ливан.
During World War II they made bodies for military vehicles and troop carrying gliders.
Во время Второй мировой войны Humber производил легкие броневики и автомобили для перевозки солдат.
Troop Six, floor two!
Шестой отряд, второй этаж!
This will also include the timetable for troop deployment.
Они будут также включать график развертывания войск.
During the mandate period troop strength decreased by 328.
В течение мандатного периода численность военнослужащих уменьшилась на 328.
You been smoking too much of this shit, troop.
Ты слишком много куришь, солдат.
Troop Beverly hills Forever.
Отряд Беверли Хиллз навсегда.
We're coordinating troop movements in Afghanistan.
Мы координируем передвижение войск в Афганистан.
Note: Includes military personnel deployed under MONUC and ONUB authorized troop strengths.
Примечание: Включает военный персонал, развернутый в рамках санкционированной численности военнослужащих МООНДРК и ОНЮБ.
The troop will close ranks.
Отряд сомкнуть шеренги.
Proposed methodology for daily troop allowance.
Предлагаемая методология определения ставок суточного денежного довольствия для военнослужащих.
Pro rata based on troop strength b/.
Долевое распре- деление по численности войск b/.
First Troop, move forward.
Первый отряд, вперед.
Military personnel: authorized troop strength, deployment and vacancy rates.
Военный персонал: утвержденная численность военнослужащих, уровень развертывания.
I couldn't really discuss troop movements with you.
Я не могу обсуждать с Вами передвижения войск.
Результатов: 2315, Время: 0.0898

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский