Примеры использования Two fields на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The other two fields- Chayvo
The following two fields display how much DASH amount is worth in euros and dollars.
В других двух полях вы увидите соотношение суммы DASH к Евро и доллару США.The partner's account includes two fields: Balance and Available.
Счет вебмастера состоит из двух полей: Баланс и Доступно.Internally, InnoDB adds two fields to each row stored in the database.
К каждому внутреннему представлению строки таблицы, хранящейся в базе данных InnoDB, добавляется по два поля.CNES is conducting a number of campaigns in these two fields in different parts of the world:
According to your settings, the first two fields of one paragraph are imported as one watch list item.
В соответствии с настройками первые два поля одного абзаца импортируются как один элемент watch list.These pages highlight new discoveries in two fields now in the spotlight worldwide:
Эти страницы знакомят с новейшими открытиями в двух областях, привлекающих сегодня внимание всего мира:These two fields have essentially the same aim- to attract potential customers searching for content using specific terms, or keywords.
Оба поля деятельности имеют одну и ту же цель: привлечение потенциальных клиентов, которые ищут товары, используя определенные ключевые слова.If the translation contains two fields, it copies the third field in the source segment,
Если в переводе есть два поля, эта функция копирует третье The Government could thus take advantage of their expertise in these two fields which, in the Special Rapporteur's view,
Правительство могло бы, таким образом, воспользоваться их знаниями в этих двух областях, которые, по мнению Специального докладчика,Each culture features two fields: a folk one dating back to pagan times, and spiritual or ecclesiastical one.
Don't forget to enable two fields in your channel: one for temperature,
Не забываем включить два поля в нашем канале: одно для температуры,The Government could thus take advantage of their competence in these two fields which, in the Special Rapporteur's view,
Благодаря этому тунисское правительство могло бы воспользоваться их экспертным потенциалом в этих двух областях, которые, по мнению Специального докладчика,Enter this password twice, into two fields, and click the Import File Data button.
Введите этот пароль дважды, в оба поля и нажмите на кнопку Импорт Ключа и Сертификата.In each plan detail page you can see two fields to add user into in profile type when he subscribes.
В каждой странице подробности плана вы можете увидеть два поля для добавления пользователя в профиль типа, когда он подписывается.Two fields that particularly benefit from the use of push-notification- an online shopping
Две сферы, которые особенно выигрывают от использования Push- уведомлений- это онлайн- магазиныThe database is the largest online legal library of national legislation in those two fields, containing the legislation of some 175 jurisdictions.
Эта база данных представляет собой самую большую онлайновую правовую библиотеку текстов национальных нормативных актов в этих двух областях, в которой содержатся нормативные тексты приблизительно 175 стран.The attempt to bring the two fields together at the policy level is a relatively new undertaking.
Попытка объединить эти две области воедино на политическом уровне является относительно новым делом.Castling the king shall transfer through two fields, and not through one, as in chess.
Рокировка осуществляется переносом короля через два поля, а не через одно, как в шахматах.A fourth additional post would be used to strengthen work in the following two fields of environment statistics.
Четвертый дополнительный пост будет использован для укрепления работы в следующих двух областях статистики окружающей среды.
