UNSHAKEABLE - перевод на Русском

• непоколебимой
• незыблемым
• неизменной
• нерушимой
• твердую
• неколебимую
• непоколебимую
• непоколебимая
• незыблемой
• непоколебимый
• незыблемую

Примеры использования Unshakeable на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is the unshakeable stand of the DPRK not to receive any politically motivated assistance seeking a sinister aim in the future.
Кроме того, непоколебимая позиция КНДР заключается также в том, чтобы не принимать в будущем никакой политически мотивированной помощи, преследующей зловещие цели.

Nicaragua have demonstrated an unshakeable determination to overcome decades of violence,
Никарагуа продемонстрировали непоколебимую решимость преодолеть десятилетия насилия,

Each time I visit France, I feel like I am home and somewhat unintentionally I mentally turn the pages of our unshakeable friendship's rich memory book which contains amazing parallels.
Каждый раз посещая Францию, чувствую себя как дома и невольно перелистываю богатую историю нашей незыблемой дружбы с ее удивительными историческими параллелями.

also as a matter of sustained and unshakeable commitment through the years ahead.
только из насущной необходимости, но и из устойчивой и непоколебимой приверженности этой цели в предстоящие годы.

This is the unshakeable will and firm determination of the army
Такова непоколебимая воля и твердая решимость армии

I pray that the Lord would work in me an unshakeable courage that stands for His kingdom
Я молюсь, чтобы Господь будет работать во мне непоколебимую отвагу, которая выступает за Его Царства

2 а resolute, unshakeable, proof, brave;
здоровый; 2 а решительный, непоколебимый, стойкий, храбрый;

This unshakeable policy represents Egypt's national view
Эта непоколебимая политика отражает национальную позицию Египта

All they had to pit against the might of the apartheid State were their bare hands and their unshakeable devotion to the principles of non-racialism and democracy.
Против всей мощи государства апартеида они вышли с голыми руками и могли противопоставить ей лишь свою непоколебимую приверженность принципам расового равенства и демократии.

Such people, as souls, begin to blossom and obtain for themselves the unshakeable Base of all things- Tao!”…!
Такие люди расцветают душами и обретают для себя Незыблемую Опору всего сущего- Дао!

Cubans will nevertheless always maintain their unshakeable faith in victory.
кубинцы, тем не менее, навсегда сохранят свою непоколебимую веру в победу.

At the same time, she has always underlined the unshakeable limits to which her faithful should obey the law.
В то же время она всегда подчеркивает незыблемую границу законопослушания для своих верных чад.

However, the ICC will be able to realize this potential only if it can count on the unshakeable support of the States parties in the execution of arrest warrants.
Однако МУС сможет реализовать свой потенциал только в том случае, если он будет опираться на непоколебимую поддержку государств- участников в исполнении ордеров на арест.

The fact that the Government of Nicaragua hosted this meeting reflects its unshakeable determination to achieve democracy through the free will of its people.
Тот факт, что правительство Никарагуа принимало это совещание в своей стране, отражает непоколебимую решимость добиться демократии посредством свободного выражения воли ее народа.

In the light of the current situation, I should like to reaffirm my country's unshakeable commitment to the NPT regime.
В свете текущей ситуации я хотел бы еще раз подтвердить непоколебимую приверженность моей страны режиму ДНЯО.

Only construction on that, what unshakeable, can strongly stand,
Только построение на том, что непоколебимо, может стоять прочно,

For he knows now by unshakeable conviction and by this vivid demonstration that the durable realization of the Soul is what he is here on earth for.
Ведь мы тогда будем знать с твердым убеждением, что постоянная реализация Души есть то, ради чего мы и живем на этой земле.

Even in the Catholicism the search for unshakeable authority with its perceptible signs is,
Даже в католичестве искание незыблемого авторитета, обладающего внешне уловимыми признаками,

If in spite of all the oppositions he encountered he remained unshakeable, that is because in the depths of his being he left the priority to God.
Если несмотря на все встречаемое им сопротивление, он оставался неколебим, то это потому, что в глубинах его существа первое место всегда оставлялось Богу.

India's bond of friendship with the Palestinian people is firm and unshakeable and is based on a rich
Дружественные связи Индии с палестинским народом прочны и нерушимы и основаны на богатом