USER SELECTS - перевод на Русском

• пользователь выбирает

Примеры использования User selects на Английском языке и их переводы на Русский язык

when user selects several tasks in the list,
а тогда, когда пользователь выберет несколько задач в списке,

If user selected the button"OK" then ShowModal will return"mrOk" value see.
Если пользователь выбрал кнопку« OK», то ShowModal см.

User selected app organizer.
Пользователь выбрал организатор приложения.

Sample screen presented above informs that the user selected right as movement direction 1.
На приведенном выше экране показано, что пользователь выбрал движение вправо 1.

Under User, select Assigned To User..
В разделе Пользователь выберите пункт Назначено пользователю..

Scan server runs the scan process the user selected.
Сервер сканирования запускает выбранный пользователем процесс сканирования.

Most users selects live friends,
Большинство пользователей выбирает живых друзей,

Display items depending on the user selected city.
Отображение товаров в зависимости от выбранного пользователем города.

The callback method parameters include the View that the user selected and a ContextMenu.
В число параметров метода обратного вызова входят View, выбранный пользователем, и объектContextMenu.

When users select their user Mii from the Wii U Menu,
Когда пользователи выбирают свой Mii пользователя в меню Wii U,

Set the number of users, select the charge period
Укажите количество пользователей, выберите период и метод оплаты

A financial template was created to help users select countermeasures for contaminated areas.
Была разработана финансовая модель, помогающая пользователю выбирать контрмеры, подходящие для загрязненных районов.

If the User select mode of payment"by cash to courier" the User is obliged to pay by cash the cost of Order and delivery to courier.
Если Пользователь выбрал форму оплаты« наличными курьеру», Пользователь обязан рассчитаться наличными за Заказ и за услугу доставки.

However, if the USER selects this configuration, they may not be able to access certain parts of the Website
Тем не менее, если Пользователь выберет такие настройки, то возможно, не будет в состоянии получать доступ к некоторым частям Веб- сайта

I found a little dangerous that the user select, But if you know what you're doing, beauty.
Я своего рода опасным пользователю выбрать, но если вы знаете, что вы делаете, красота.

Provide a UI that lets the user select the effects he wants to use then generate a shader that does all of the effects.
Создать интерфейс, который позволит пользователю выбрать требуемые эффекты и затем создать шейдер, который создаст все эффекты.

User selected process options,
Выбираемое пользователем технологическое оборудование,

The normal approach is to process the whole photograph with single, user selected tone mapping settings.
Нормальный подход к обработке фотографии состоит в том, чтобы тональная компрессия делалась сразу в целом для всей фотографии, выбранной пользователем.

of inputs from the room and inlet humidity sensors and the user selected room humidity.
также требуемой влажности в помещении, выбираемой пользователем, анализирует управляющий сигнал для охладителя и обогревателя воздуха.

The guide will help users select the most appropriate software based on their needs(scale,
Этот справочник поможет пользователям выбрать наиболее подходящее программное обеспечение,