USER SELECTS IN SPANISH TRANSLATION

• usuario selecciona
• usuario elige
• usuario seleccione

Examples of using User selects in English and their translations into Spanish

The second button works when the user selects to send the signal“To Group”,
El segundo botón trabaja cuando el usuario selecciona enviar la señal“A Grupo”,

If the user selects a goal of 13 minutes
Si el usuario selecciona un objetivo de 13 minutos

Fix Prevent a crash that occurs if the user selects 3rd party DNS
Arreglar Evite un cuelgue que se produce si el usuario selecciona una DNS de un tercero

If you enable the External Call, a new menu item will appear when the user selects a document in the interface.
Si activa la Llamada Externa, un nuevo elemento de menú aparecerá cuando el usuario selecciona un documento en la interfaz.

based on what the user selects on the form.
en base a lo que el usuario selecciona en el formulario.

The user selects the product model you wish to purchase
El usuario elegirá el modelo de producto que desea adquirir

If the User selects access keys which have been used previously by some other User,
Si el Usuario seleccionara unas claves de acceso que hayan sido utilizadas previamente por otro Usuario,

Calling this method will automatically generate a Branch link with the appropriate analytics channel when the user selects a sharing destination.
Llamar a este método generará de forma automática un enlace de Branch con el canal de analíticas adecuado cuando los usuarios elijan un destino para compartir.

When user selects an app, there is a popup window to install the 3DEXPERIENCE Launcher.
Cuando el usuario selecciona una aplicación, aparece una ventana emergente para instalar 3DEXPERIENCE Launcher.

When user selects the element, the atomic structure diagram will show the structure of this atomic.
Cuando el usuario selecciona el elemento, el diagrama de estructura atómica mostrará la estructura de este átomo.

In the first screen, the user selects the language of the application
En la primera pantalla, el usuario selecciona el idioma de la aplicación

Thus, the multimedia guide offers two touring option: with a keypad, in which the user selects the number of the content he wants to hear,
Así, la guía multimedia ofrece dos alternativas de visita: una vía teclado numérico, en la que el usuario selecciona el número del contenido que quiere escuchar,

related software that can automatically point a telescope at astronomical objects that the user selects.
a los programas informáticos relacionados, que pueden apuntar automáticamente un telescopio a un objeto astronómico que el usuario seleccione.

For example, when a User selects and adds services to its shopping cart,
Por ejemplo, cuando un usuario selecciona y añade servicios a su carro de compra,

When the user selects a host from the list,
Cuando el usuario selecciona un anfitrión de la lista,

app immediately connects when the user selects a server location in the sidecar menu,
la aplicación se conecta inmediatamente cuando el usuario selecciona una ubicación de servidor en el menú sidecar,

configure the back-end features the user selects for their mobile app.
configurar las características del back-end que seleccione el usuario para su aplicación móvil.

which will be linked to an active email account and a password the user selects.
el cual será vinculado a una cuenta de correo electrónico activa y a una contraseña a elegir por el usuario.

for example, if a user selects their preferred language on the homepage,
por ejemplo, si un usuario selecciona su idioma preferido en la"home",

If the User selects another language and/or currency during this visit,
Si el usuario selecciona otro idioma y/o moneda durante esta visita,