Примеры использования Was acceptable на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Working Group agreed that the substance of the purpose provision was acceptable.
the wording of draft article 13 was acceptable.
A maximum of 20 pages for updating reports was acceptable.
Максимум в 20 страниц для обновленных докладов является приемлемым.A few Governments stated that article 4 was acceptable as drafted.
Представители нескольких правительств заявили, что статья 4 является приемлемой в ее нынешней формулировке.silk screen was acceptable.
плоттерная резка является приемлемым.The Working Group agreed generally that recommendation(89) was acceptable.
Рабочая группа решила, что рекомендация 89 в целом является приемлемой.Mr. ABASCAL(Mexico) said that the draft proposed by the Secretariat was acceptable in principle.
Г-н АБАСКАЛЬ( Мексика) говорит, что проект, предложенный Секретариатом, в принципе является приемлемым.an amendment along the lines of the French proposal was acceptable.
соответствующая предложению Франции, является приемлемой.The proposal presented by the Secretary was acceptable.
Предложение, представленное Секретариатом, является приемлемым.Ms. BRELIER(France) said that the article was acceptable.
Г-жа БРЕЛЬЕ( Франция) говорит, что данная статья является приемлемой.Paragraph(2) was acceptable.
Пункт 2 является приемлемым.Paragraph 9 was acceptable.
Приемлемым является и пункт 9.In article 12, option 1 was acceptable, and sufficient safeguards already existed.
В статье 12 приемлемым является вариант 1, в котором уже предусмотрены достаточные гарантии.In regard to article 11, para. 2(b), the Chairman's proposal was acceptable.
Предложение Председателя относительно подпункта b пункта 2 статьи 11 вполне приемлемо для Австрии.The main thing was that the system in force was acceptable to all.
Главное заключается в том, чтобы действующая система была приемлемой для всех.The CHAIRMAN asked whether paragraph 1, as amended, was acceptable to the Committee.
Option 3 was acceptable.
Вариант 3 является вполне приемлемым.This idea apparently was acceptable to Mr. Ali Mahdi
A balanced approach that was acceptable to both staff and Member States was needed.
Необходимо выработать сбалансированный подход, приемлемый как для сотрудников, так и для государств- членов.Most delegations found that the paper was acceptable and had only minor comments.
