WAS CRITICIZED - перевод на Русском

• подвергся критике
• был подвергнут критике
• критиковали
• был раскритикован
• были высказаны критические замечания
• была подвергнута критике
• подверглась критике
• подверглось критике
• было подвергнуто критике
• была раскритикована
• подвергалась критике
• было раскритиковано
• критиковала
• критикуют

Примеры использования Was criticized на Английском языке и их переводы на Русский язык

The show was criticized by Vox for"stupid plot twists"
Шоу было раскритиковано Vox за« глупые сюжетные ходы»

Shiller's proposal was criticized in a series of editorials.
Версия Замира» была подвергнута критике и в ряде публикаций в СМИ.

During that period Anatol Arapu was criticized for liquidation of the Financial Guard.
В течение того министерского мандата Анатола Арапу критиковали за ликвидацию Финансовой гвардии.

This decision was criticized among members of the LGBT community.
Это решение было раскритиковано членами ЛГБТ- сообщества.

The way you did that was criticized though.
Но то, как вы это сделали, было раскритиковано.

After the exhibition, Arshakuni's painting was criticized for being too bright and formalistic.
После выставки живопись Аршакуни начинают критиковать за излишнюю яркость и театральную условность.

This provision of the law was criticized as being contrary to international refugee law.
Это положение закона подвергалось критике как противоречащее требованиям международного беженского права.

This action was criticized by Human Rights Watch
Эти действия подверглись критике со стороны Государственного департамента США

This definition was criticized for the ambiguity of the wording.
Это определение подвергалось критике за неясность формулировок.

His actions after Cyclone Nargis was criticized.
Его действия после циклона« Наргис» были подвергнуты критике.

As Antoinism, Dorism was criticized by some Catholic clergy members.
Будучи последователем жесткой монетарной политики, Неэман подвергался критике со стороны других министров правительства.

The legal framework for trafficking in Italy was criticized by one organization.
Одна из организаций подвергла критике правовые рамки торговли людьми в Италии.

Minister Donnedieu de Vabres was criticized by parliamentarians for lack of preparation.
Министр Доннедье де Вабр подвергнут критике со стороны парламентариев за отсутствие подготовки.

The film was criticized in the Soviet Union as"glorification of the individual.
В Советском же Союзе фильм критиковался за« прославление личности».

The awarding system was criticized for its defects.
Теория ожидаемой полезности была критикуема из-за своих недостатков.

Global media concentration was criticized by a number of speakers.
Ряд выступающих подвергли критике концентрацию СМИ в глобальном масштабе.

I wasn't wrong in thinking that, but I was criticized for it.
Я не был неправ в этих мыслях, но меня за это раскритиковали.

The rescue effort cost US$1 million and was criticized by scientists.
Операция по спасению стоила около 1 млн долларов США и критиковалась учеными.

written by Chase, was criticized by both sides.
поверглось критике с обеих сторон.

However, High Sierra was criticized because of OS vulnerability,
Тем не менее, High Sierra подвергся критике из-за уязвимости ОС,