WAS DRAFTED - перевод на Русском

• был разработан
• был подготовлен
• был составлен
• проект
• был задрафтован
• составляется
• подготовки
• разработки
• было сформулировано
• составления

Примеры использования Was drafted на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is also of value to note that the bill was drafted 14 years ago.
Также следует отметить, что проект закона был подготовлен 14 лет назад.

Although based on Baker's proposals, it was drafted by a Morocco-sponsored legal team.
Хотя основой были предложения Бейкера, он был разработан спонсируемой Марокко юридической командой.

That gender-sensitive policy was drafted in consultation with all relevant stakeholders.
Эта стратегия, учитывающая гендерный аспект, была разработана в результате проведения консультаций со всеми заинтересованными сторонами.

The agreement was drafted with the assistance of UNCTAD.
Соглашение было разработано при содействии ЮНКТАД.

An organizational pricing policy was drafted in 2005.
В 2005 году была разработана общеорганизационная политика в области расценок.

This summary was drafted solely in my personal capacity as Chairman of the Conference.
Это Резюме было составлено исключительно в моем личном качестве Председателя Конференции.

The report was drafted in accordance with specific guidelines.
Доклад составлялся в соответствии с конкретными руководящими принципами.

Once the project documentation was drafted, the Construction Board refused to approve it.
Когда проектная документация была разработана, строительное управление( буввалде) отказалось ее согласовывать.

The anti-poverty strategy was drafted earlier and has been implemented.
Стратегия борьбы с бедностью была разработана ранее и уже претворена в жизнь.

A further convention was drafted and signed on 19 June 1990.
Следующая конвенция была разработана и подписана 19 июня 1990 года.

Each chapter was drafted by a lead author
Каждая глава составлялась ведущим автором

The Declaration was drafted by Dionys Mascolo,
Декларация была разработана Дионисом Масколей,

Cloutier was drafted into the United States Army.
Система Nett Warrior была разработана в интересах Армии США.

During this period a new Constitution was drafted and adopted by referendum.
В течение этого периода была разработана и одобрена в ходе референдума новая конституция.

check that it was drafted within the law.
проверьте, чтоб оно было составлено в рамках закона.

The general recommendation"Risk management in regulatory systems" was drafted in June 2011.
Общая рекомендация" Управление рисками в системах нормативного регулирования" была подготовлена в июне 2011 года.

The recommendation on crisis management in regulatory systems was drafted in July 2011.
Рекомендация по кризисному управлению в системах нормативного регулирования была разработана в июле 2011 года.

As a result of operation of sections the resolution was drafted.
В результате работы секций была разработана резолюция.

In the Commission's text, subparagraph(c) was drafted as follows.
В тексте Комиссии подпункт c был сформулирован следующим образом.

The first map showing Dyushambe was drafted in 1875.
Первая карта с указанием города Душанбе была составлена в 1875 году.