WAS ESTABLISHED - перевод на Русском

• была создана
• была учреждена
• была основана
• был установлен
• была образована
• создания
• был определен
• была сформирована
• была разработана
• был открыт
• была введена
• учреждения
• была организована

Примеры использования Was established на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 1929, the Tajik Soviet Socialist Republic was established.
В 1929 году была образована Таджикская Советская Социалистическая Республика.

The Communications and Transit Organization was established in 1921.
В 1921 году была учреждена Организация по коммуникациям и транзиту.

A post was established at Barnesville.
Такой памятник был установлен в Барнауле.

After the CPR was established, it became the major source for all demographic statistics in Norway.
После создания ЦРН он стал основным источником всех демографических статистических данных в Норвегии.

In addition, a process was established for selecting among the candidates for those positions.
Помимо этого, была разработана процедура для подбора кандидатов на должности координаторов- резидентов.

Our organization was established in June 2016!
Наша организация была создана в июне 2016 года!

The Company was established as a state-owned enterprise in 1966.
Компания была основана в 1966 году как государственное предприятие.

Veps National Volost was established on January 20, 1994.
Вепсская национальная волость была образована 20 января 1994 года.

The EHRC was established on 1 October 2007.
КРПЧ была учреждена 1 октября 2007 года.

It was established on 1 January 1996.
Он был установлен 1 декабря 1967 года.

Amrapali Group of Institutes was established in the year 1999.
Финская группа Amorphis была сформирована в 1990 году.

The ANAO has been the Commission's Auditor since the Commission was established.
ANAO было аудитором Комиссии со времени создания Комиссии.

The protection programme in the State of Pará was established in February 2005.
В феврале 2005 года была разработана программа защиты в штате Пара.

Chester Zoo was established in 1931, since his staff work actively.
Честерский зоопарк был открыт в 1931 году, с тех пор его сотрудники ведут активную научную работу.

The mandate of the Mission was established by the Security Council in its resolution 1244 1999.
Мандат Миссии был определен Советом Безопасности в его резолюции 1244 1999.

In our center was established, some years, protocol….
В нашем центре была создана, несколько лет, протокол….

The practice was established over a hundred years ago.
Практика была основана более ста лет назад.

The church was established in October 1991.
Церковь была образована в октябре 1991.

The first peacekeeping operation was established 64 years ago.
Первая миротворческая операция была учреждена 64 года назад.

The park was established on 25 October 2003.
Мемориал был установлен 25 октября 2003 года.